HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXVI. J2.J
& caryiits , dont les feuilles font pointues & piquantes, commecelles du myrte, mais plus mollaítes; & qui croît daps les lieuxincultes. On en cueille les branches &c les'feuilles quand Forgecommence à grossir (i 06) : & après les avoir fait relìuyer à sombrependant neuf jours, on les fait sécher au soleil. Tout son fruitn’eíl pas mûr en même te m s : il en mûrit une partie l’annéesuivante; & c’est ce qu’on appelle la noix du txthymale, d ou lesGrecs lui ont donné le nom de cary i te s. On la cueille à la ma-turité des moissons. On la lave, on la fait sécher, & on la donneavec deux parties de pavot noir, à la dose d’un acétabule. Cettee spece , ainiì que les autres, est moins vomitive que la précé-dente (107). Quelques Médecins font prendre fa feuille de cettemaniéré, & la noix dans du vin miellé, dans du vîn cuit ouavec du sésame (108). Elle fait évacuer par en bas les sérositésLe la bile (109). Elle guérit les ulceres de la bouche; & l’onmange la feuille avec du miel pour les nomes, forte d’ulceres ma-lins de cette même partie.
La troisième espece de tithymale se nomme paralium ou ti~thymalis (110). Elle a la feuille ronde, la tige peu haute, desbranches colorées de rouge, & une graine blanche. On recueillecette graine quand le raiíìn commence à se former (111). AprèsLavoir fait sécher, on la broie, &c on la prend pour se purger, àdose d’un acétabule (n r.).
Le quatrième genre de tithymale, nommé heliofcopios (113),a les feuilles du pourpier. II pousse de fa racine quatre ou cinq pe-tites branches ou tiges rouges (114), hautes d’un demi-pied, & rem-plies de suc. Celui-ci croît autour des villes. Sa graine est; blan-che, &L les pigeons en font fort friands. Le nom donné à cetteplante vient de ce que ses sommités tournent avec le soleil. Ellefait evacuer la bile par en bas, f on Femploie à la dose d’un demi-
lui-meme, Iiv. 10, chap. 20. lée, chap. 108. Voyez ía figure chez
( 11 3 ) Er de deux aimes noms, ci- Dodonée; p. ; ligure vérifiée aucer columbinum &í caprago , par Apu- Jardin du Roi parle Pere Hardouia.