HISTOIRE NATURELLE, L I V. XXVI. $ yj
toutes les douleurs du corps, on prend le suc du scordium; Sc celuide la bétoine. Ce dernier, en breuvage,clilsipe la couleur plombéedu corps, Sc rétablit la couleur naturelle.
Le geranion (r 8), que quelques-uns nomment myrrhis (19), Scd’autres merthrys (10), relíemble à la ciguë, mais ses feuilles fontplus petites, fa tige plus courte, ronde, d’un goût Sc d’une odeuragréables. C’est ainsi, du moins, qu il est représenté par nos Bo-tanistes. Les Grecs le dépeignent avec des sieurs un peu plus blan-ches que celles de la mauve (21), avec des tiges déliées, menues, gar-nies par intervalles de branches longues de deux palmes, Sc defeuilles d’en.tre lesquelles il s’éleve jusqu au haut de la plantecomme de petites têtes de grues. II y en a une troisième espece (22),qui a les feuilles de l’anemone (23), mais dont les rayures fontplus longues, Sc dont la racine, ronde comme une pomme, estdouce Sc très bonne pour les convalescents qui réparent leurs for-ces : celle-ci paror t être le vrai geranion. On en boit pour laphthysie deux lois par jour, à la dose d’une dragme dans trois cya-tlres de vin. Elle est bonne aulsi contre les vents Sc contre les in-digestions (24). Le suc de fi racine guérit les maux d’oreilles. Onfait boire pour les convulsions nerveuses de la tête Sc de l’épine dudos, la graine, au poids de quatre dragmes avec du poivre Sc de lamyrrhe. Le suc du plantain , en boiston, Sc la décoction de la plante,guérissent aussi la phthysie (25). La même, mangée en salade,avec du sel Sc de l’huile, dès le matin en se levant, est de verturafraîchissante. On la donne encore pour l’atrephie ou consomp-tion , mais par intervalles. La bétoine se donne aux phthysiques ( 2 6 ),avec du miel, en look, de la grosseur d’une feve; ainsi que saga-rie (27), au poids de deux oboles, dans du vin cuit, ou le dau-
(25) Dioscoride, ibli.
(24.) Dioscoride le prescrit contreles enísiues de matrice, liv, 3 , cha-pitre.! 51.
(15) Dioscoride, liv. 2 , chap. 1533Celsas , liv. 3 , chap, 22.
(26) Dioscoride, liv. 4, chap. 1,
(27) Dioscoride, liv..3., chap, 1.