de l’Hiftoire Naturelle de Pline. 485

Se pratiqué un procédé technique pour s’orienter en mer ( z ),même par un tems nébuleux ; 8í que c’étoit parmi les Phéniciensun secret d’Etat, confié chez eux, Se chez leurs colonies, auxseuls Pilotes nationaux; qu’en un mot, ils avoient la connoilsanceSe l’usage exclusif d’une boussole sans aimanti

Je ne doute point qu une proposition aussi inouïe Se aussi neuve,ne soit jugée téméraire au premier coup d oeil; mais je me flattequ’on se familiarisera peu à-peu avec elle, lorsque j’aurai démon-tré que le problème d’une boussole sans aimant n’est point inso-luble , Se même qu on peut le résoudre de plusieurs maniérés.

r ' •

■ ' -• • i

Premier procédé méchanique de boussole fans aimant.

On fait que dans tout corps qui est mu, le mouvement est suc-cessif à l’égard des parties, c’est-à dire que le mouvement ne secommunique à tout ce corps que de proche en proche. De-là il ré-sulte que si l’on suspend au milieu d’un navire , sur une aiguille ,Se au moyen d’une chappe, une e spece d’arc en équilibre, le na-vire , en tournant sur lui-même de toute l’étendue de sa circon-volution , ne causera à cet arc , ainsi suspendu , qu’un dérange-ment peu considérable , Se qui d’aiîleurs fera lent Se successif,d’autant que ce mouvement, à partir du point central, ne secommuniquera que peu-à-peu aux extrémités des deux branches.Cela donnera donc le tems Se la facilité de surprendre la quan-tité de déviation, ou de dérangement, qu’aura éprouvé l’arc enquestion. II ne s’agit pour cet effet que de placer -, au-dessous

(i) A l’égard des Romains, donc,on ne cite aucune navigation remar-quable, ils se guidoient en mer parProspection des deux Ourses, & ils nese risquèrent jamais assez avant enhaute mer póur avoir besoin d’autreguide. Voici ce que Lucain fait direau Pilote du vaisseau où naviguoitPompée, qui demandoit à ce Pilote :

Unde notet terras ; qu« sit menfuta íecandlIn ccelo?

A quoi celui ci répond :

Signifero quscuvnque fluunt tabentia coslò.Nunquam stante polo , miseros fallentia nautas ,Sidera non sequitnur ; sed qui non mergitur undisAxis inocciduus, gcminâdarifliftius Arcto ,

Ille regit puppes.

lucain, Phars. I. 8 , v, 16&.