Band 
Zehnter Theil. Von den Kräutern.
Seite
290
JPEG-Download
 

Dinget-

kraut.

Erste

Art.

Unters.

zrichen.

290 Vierte Classe, rittet Abschnitt.

0 Perennirendes Bingelkraut. Mercurialisperennis.

mit einem überaus einfachen Stamm, und rauhen Blat-tern , Mercurialis caule simplicissimo, foliis scabris.LINN. Syst. Veg. p. 746. Sp. Pl. p. 1465. Hort.Cliff. 46t. Fl. Suec. 823; 913. PnOY. lugdb. 203.DALIB. parif 302. MILL. Dict. n. 2. NECK. gal-lob.p.510. POLI.ICH.pal. n.93L MATTUSCHK.Siles, n. 724. OED. Fl. Dan. t. 400. GOUAN.monsp. 507. HUDSON. Fl. Angi. T.II. p. 435.LEEP.S herb. n. 766. Mercurialis caule perenni di-viso , foliis hirsutis ovato- lanceolatis. HALL. helv.n. 1601. Mercurialis montana testiculata. C. BAUHpin. 122. ■£. Cynocrambe mas. CAM. epit. 999.Mercurialis montana spicata. C. BAUH. pin. 122.(f. Cynocrambe foemina. CAM. epit. 999. Cyno-trarnbe mercurialis lylvestris. DOD. pempt. 659.LOB. Ic. 260.

Diese Art , welche durch ganz Europa in bergich.ten Wäldern, und an schattigten unweegsamen Or-ten wild wachst, und im April und May blüht / hat ei»ne» bis anderthalb Schuh hohen Stamm / welcherrauch ist, und verschiedene Seitrnaste treibt. DieBlatter sind ryförmig, spitzig, am Rande unmerk.lich gezähnt, rauch , und stehen auf kurzen Stielenpaarweise gegeneinander über. Die männlichen klei-nen grünlichen Blumen kommen auf eignen Stielengleichsam ahrenweise aus den Winkeln der Blatter her-vor. Die weiblichen bilden auf ihrer Pflanze ebendergleichen lockere Aehrey. Man nennt selbige im deut-schen insgemein Bingelkraut, Hundskohl, Kuh-kraul, uud Speckmelde/ im französischen Chouxde Chien oder Mercurial sauvage und im engli-schen Wild Mercury. Die Griechen sollen sie Cy-nocrambe genennt, doch selbige nicht für denHundskohl drs Dioskorides gehaben haben, welches«in anderes kurz vorher beschriebenes Gcwäckse seynsoll. Dodonäus so wie Lodel haben uns eine sehr

frh.