n» Abschn. zur Zeit des MltteMers. 189

^ »zugehet. Von Oltrarre bis zu Armalecco sind

u> '>45 Tagereisen mit Eseln, und man trift unterwegeS

»alle Tage Moccoleir (Mogolen) an. Und von Ar-"^ 4 lecco bis Lamexu ?) macht es 70 Tagereisen mit' von Eameru bis zu einem Flusse, rvel-

n «cher (Kara morin) heißt, geht man 65 Tagereisen»zu Pftrde. Und von dem Flusse kann man nach Lassziehen, um daselbst die Silberladungen zu ver-rufen, weil es ein schicklich Land zum baldigen Absätze"^r Waaren ist; und von Lastai reist man mit dem>'^)elde, das man auö dem Silber in Lasten gelosek,>>das Papiergeld ist, und welches Babischi heisset, de->>^n viere einen silbernen Gomno ausmachen, durchs>>8anze Land Gattay. Von Castai aber bis.Gama-'lecco>°), die die Hauptstadt des Landes Latten ist,''^at man dreißig Tagereisen.''

Wer nur einigermassen die Schwierigkeit kennt,^ so falsch geschriebenen Nahmen, noch so viele gut zuKimmen, der wird gestehen, daß es keine geringe Mühe' - die sich auch durch genaue Bestimmung der Lage der

Oerter,

H Armalcecs isi der Name von Almalig einer Stadt, die »achdem Naßir Errusi »nd Ulughb^h im Turkestan liegt. Ausdem Scl>erfcddin Ali, dem Verfasser des Lebens des Timur, er-hellet, daß dies Almalig zwischen der Stadt Taschkent unddem Flusse Irrisch, im Lande GerL am Flusse Ab-Eile, der»och in den Schon oder Sirr-.Varia fallt, gelegen ist.

^ Tame-xu soll wohl der Name Lhame oder Rhanli seyn, mitdem Zusätze von xu statt Tscheu, das auf schinesisch eine Stadrbedeutet.

b) Der hier gemeldte Fluß ist wohl unstreitig der Lara Morie oderH«ra Muran, d. i. der schwarze Fluß, den aber die Schincser'ooang - H-> den gelbe» nennen.

2) Lassai scheint wohl der Ort Lißen am Hoang-^o, an seiner»redlichsten Krümmung zu seyn.

Ganialecco ist unstreitig Lambalig oder Peking/ so wie Gat-»y Larav seyn soll-