Buch 
Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'esprit humain / ouvrage posthume de Condorcet
Seite
264
JPEG-Download
 

( 264 )

danf plus, ni pour les moindres affaires, ni pour seprocurer la moindre instruction, dhommes habiiesqui le- gouvernent par un ascendant necessaire, ildoit en résulter une égalité' réelle , puisque la diffé-rence des lumières ou des talens ne peut plus eleverune barrère emre des hommes a qui leurs suitunens,leurs idées, leur langage permet de sentendre, dontles uns peuvent avoir le défir dêtre instruits par lesaunes, mais nont pas besoin dêtre conduits par eux ;dont les uns peuvent vouloir confier aux plus éclairésle soin de les gouverner, mais non être forcés de leleur abandonner avec une aveugle confiance.

Cest alors que cette supériorité devient un avan-tage pour ceux même qui ne le partagent pas, quelle existe pour eux, et non contre eux. La diffé-rence naturelle des facultés entre les hommes, dontlentendement na point été cultive', produit, mêmechez les sauvages, des charlatans et des dupes; desgens habiles et des hommes faciles à tromper; lamême différen c existe sans doute dans un peuple oulinstruction est vraiment générale, mais elle nestplus quentre les hommes éclairés, et les hommesdun esprit droit, qui sentent le prix des lumièressans en être éblouis; eivre le talent ou le génie, etle bon sens qui sait les apprécier et en jouir; et quandmême cette différence seroit plus grande, si on com-pare seulement la foi ce, létendue des faculte's; ellerxe deviendroit pas moins insensible, si on nen com-