§2

gab sich alle Mühe, dieses Buch ins Englische übersetzenzu lassen. Ob es ihm gelungen sey, bleibt uns unbekannt

Im I. 1728. verfertigte unser Schriftsteller einenCathechismus, unter der Aufschrifft: LlemenZ 00 Premier»

Principes 6s verites Ibistori^ues- äoxmstiques L mo-

ralss. Auf Befehl des Senats ward das Buch auch insDeutsche übersetzt und zum öffentlichen Unterrichte gewiedmA

In regelmüs'gem Briefwechsel stand de Roques mirden Predigten verschiedener, gedruckten Gemeinden in Frank-reich. Zu Gunsten derselben schrieb er im I, 17;°. I.et-,

tres eorives ä un Protestant äe krancs au stijet 6es ms-risges äes stekormes, 6c 6u baprems cks leurs enkans stsris

I'eZlise romsine. Eine vermehrte Ausgabe erschien im I,Im I 1701. hatte er das Buchte vrarkietistn?herausgegeben. In demselben bekämpft er mit eben soviel Nachdruck als Anmuth die Fiebergrillen des Fanaticis-mus. Unter der Aufschrift: Abb ldung der wahren Gott-seligkeit wurde dieses Buch im 1 .1748. von Rambach ver-deutscht. G. H. Richerz führt es in seinen Zusätzen zu L.,A. Murawri Werk über die Einbildungskraft oft mit be-sondern, Lob an°. Würklich enthält es für den Scelenfor-scher U"d Sittenlehrer sehr interessante historische so wokals philosophische Bemerkungen. Im I. 17)4. hatte deNoqueS ohne Namen einen Band Predigten edirt. Auchdieses Buch ist hernach in einer deutschen Uebersetzung er-schiene«.

In dem ü^ercure 8wsts von Neuschatel befinden sichi(im December 1718. und im Februar 17;?') Briefe vonunserm Verfasser an Bourguet über das Leibnitzische Sy-stem. De Roques sah die Leibnitzische Erklärung von derVerbindung zwischen Leib und Seele für einen blossenphilosophischen Roman an. Er drang nicht tief genug indieses sinnreiche System ein»

,