98 Histoire militaire

—--- rr

Section XII. Qi4atrieme expédition

■An de Rome6-j 2.

Avant J. C.XOí.

ou à mourir, & encouragés par les exemples &les exhortations de leurs chefs respectifs , firentdes efforts surnaturels de valeur.

C’eít ainsi que cette bataille se soutint pendantplusieurs heures , avec un carnage effroyable &un avantage égal ; la cavalerie Helvétienne &Teutonne ayant reçu la charge furieuse de laRomaine avec tant de vigueur , que sobligeantà se replier, elle gagna mêmedu terrein sur elle,& dans les charges suivantes , le combat se sou-tint sans que ni 1 une ni l’autre cédât à son adver-saire. Les généraux Cimbres & Helvétiens ayanttrouvé moyen, malgré le tumulte & les cris descombattans , de faire parvenir leurs ordres auxderniers rangs, de s’ouvrir & de se replier, obtin-rent la facilité de se battre en retraite & d’attirerles Romains insensiblement dans la plaine , oùl’épuisement total des deux armées les obligea dereprendre haleine ; le silence qui régna pendantcet intervalle » leur permit d’entendre les cris deslégions de Marcellus, aussi - bien que ceux destroupes & des femmes chargées de défendre lecamp Helvétien & Cimbrique ; & cette rumeurs’augmentant de moment à autre, jetta le troubleparmi ces peuples ligués, en leur présageant ladéfaite des leurs, par une seconde armée Ro-

ma

cri;

féd

ait.

nei

vel

voi

en

fen

tio

lail

bat

me

qu

po

fer

la

toi

cet

qu

en

tu

ar

ge

fat