116 ' Hist'oike militaire
. - --- -.- "r •------
Seétion XIII. Cinquième expédition• Teutons détachèrent Boyorix à la tête d’un corps
An de Rome . , • 1 . i
g de cavalerie , qui arrive au pied des retranene-Avant J C mens > demanda à parler à Marius , & celui - ci ar-Iû0> rivé, le prince des Boyens le défia de prendrejour , pour se rendre en raze campagne & déci-der en bataille rangée, qui demeurerait maîtrede ces pays. Marius répondit à Boyorix , que lesRomains ne -prenaient jamais conseil de leurs en-nemis, surtout lorsqu'il s'agissait de les combattre ,que néanmoins voulant bien avoir cette condescen-dance pour les Cimbres , il leur donnait , rendez -vous au surlendemain dans les plaines de Verceil.Le prince des Boyens ayant accepté le rendez-vous , retourna à son armée & en rendit compteaux autres chefs.
On doit rendre justice à Tite-Live & à Plutar-que , lorsque leur partialité pour Rome, & leurcrédulité pour les bruits populaires, ne les écar-tent pas de toute vraisemblance ; ils sont alors lesguides les plus íïirs.Auísi les avous-nous suivi dansce récit, & nous continuerons à les suivre danscelui de cette bataille, du moins en partie. Plu-tarque ajoute , que les deux généraux choisirentles plaines de Verceil pour cette bataille, parcsqu’elles offraient aux Romains l’avantage d’y dé-ployer leur cavalerie, & aux Cimbres celui d’é-