Band 
Tome quatrième.
Seite
574
JPEG-Download
 

574 ORIGINE DÉS CONSTELLATIONSn’ont point échappé à Manilius. Le Poète astrologue y tirel’horoscope de ceux qui naissent fous ce ligne, Ôc il nousdit qu’ils aimeront les Heurs (Liv. V, v. 254).

On volt que les Poètes ont conservé précieusement cettecirconstance des guirlandes 6 c des fleurs, qui étoit commele mot de l’énigme, 6 c çontenoit une allusion délicate àla couronne céleste appellée Sertum 6 c Corolla. Claudiensuppose même que ce fut un stratagème de Vénus pourfaire tomber Persephone dans les filets de Pluton , 6 c il yajoute la circonstance de la Couronne : Se ignara Coronat,Enfin Ovide dit en ternies formels que la couronneboréale, appellée autrement couronne d’Ariadne, est lafameuse Proserpine des anciens, de maniéré que ce quenous prouvons par notre système, se trouve confirmé parle témoignage de l’antiquité. Voici ce qu’il dit :

Protinus afpicies venienti nocîe coronamGnoffida ; Thesceo crimine faíla JJea est.

Jam bene perjuro mutarat conjuge Eacchum ,

Qux dédit ingrat0 jila legenda viro.

List. Liv. III, v. 459,

II suppose qu’Ariadne se plaint des infidélités de son amant,6 c que Bacchus qui l’écoutoit, l’embrasse pour la con-soler, 6 c la place dans les astres fous lç nom de Z,ibçt\%ou de Proserpine :

Dixerat : audibat jamdudum verba querentlsJÂber , ut a tergo forte secutus erat.

Occupât amplexu , lacrymafque per ojcula Jîccat ,

Et paritcr cctli sum/na petamus ait.

Tu mini juncía toro , mihi juncla vocabula fume ,

Jam tibi mutatce Libéra nomen erit.

Sintque tuce tecum faciam monumenta corance ,

J’ulcanus Veneri quam dédit , Hia tibi.

Dicta facit , gemmafque novern transformai in ignés ;

Aurea per sellas nunc micat illa novern.

Dans le beau monument qui représente le mariage de