ft) de fés différentes espèces. 155

Latine, assisté de Jean Magistri de l’Ordre des Frères Prêcheurs, Vicegc'rent deJean Graverant Inquisiteur Général dé la Foi, d’Etienne Estiver Official de"Bayeux , faisant la Charge de Promoteur en cette cause , & deux Notaires Aposto-liques , signèrent ce procès.

Cet Evêque prit fur cette affaire l’avis de trente-deux Juges Ecclésiastiques, tantdu corps du Chapitre de l'Eglise Cathédrale de Rouen, que de Docteurs en Théo-logie de l’Université de Paris, & d*Avocats de l’Eschiquier de Normandie. En-suite , il remit la Prisonnière entre les mains des Juges séculiers de Rouen , qui lacondamnèrent à être brûlée toute vive dans une cage de fer. Ce qui fut exécuté ledernier Mai 1451. dans la place dite aux Veaux de cette ville de Rouen , en la Pa-roisse de saint Michel. Elle avoit été prise à Compiégne , livrée par Guillaume deFlavy à Jean de Luxembourg , qui la vendit aux Anglois. Il en chantèrent le Te-Deum, Sc firent des feux de joie de fa mort dans Paris, tant ils étoient animés■contre cette innocente, mais très-vaillante fille. Ea preuve s’en voit dans les regis-tres du Parlement de Paris.

J’ai lû un manuscrit sort curieux , qui est un Journal sait par un Bourgeois de Commuairis, depuis l’an 1409. jusques en l’an 1444. II y a un Chapitre qui commence nique parLe 30. Mai 143 1. f canne la Pucelle fut bridée a Rouen. Et en-

Mr d uPuy , Bi-

Paris

par ces termes

fuite : Fut fait unprêchement, elle étant en un efchajfattt -vêtue d’un habit d'homme , bliorëquai-par lequel Prédicateur lui fut déclaré devant tout le peuple les grands maux qu elle avoit re du Roi.commis , fr les faujfes erreurs qu elle avoit eûes contre la Foy, dequoi elle ne s'effraya Le P- Lab-point , ains répondit hardiment aux articles qu’on lui proposa , nonobjlant que las Clercs ’

de l’ZJniverjìté de Paris qui là étoient , la priassent quelle fe repentit fr revocât son { j on ^ C£erreur , fr que tout lui feroit pardonné, f non elle fcroit devant tout le peuple arfe , ch Chap.son ame damnée , lui montrant /’ Ordonnance , (f la Place ost le feu devoit être fait.

Quand elle vid que c ’ étoit certes tout de bon , elle écria merci, Q fe révoqua de bou-che, fr fut vêtue d’habit de femme : mais auffi-tòt elle commença son erreur comme de-vant , demandant son habillement d'homme p fr tantôt elle fut de tous jugee a mourir, frliée a une attache qui étoit, fur ledit efchaffaut qui étoit fait- de plafire. Le feu y futmis, dont elle fut bien-tòt étouffée , fr fa robe toute arfe. Puis le feu fut tiré arriére,fr fut vue de tout le peuple toute nue pour les doutes dudit peuple ; fr quand ils l'curentassez, cr k leur gré vue toutç morte-, le Bourel remit le feu dont elle fut toute consom-mée , fr réduite en cendre : laquelle fut toute jettée en la rivìere pour les forcerics qui.s'en fujfcnt peu ensuivre, vissez, avoit Va, fr ailleurs qui difoient qu elle étoit mariée ;fr pour son droit honneur , autres difoient que non , fr que , mal avoit fait qui l'avoitgardée.

Depuis, d’autres personnes qui étoient abusez d’elle, crurent fermement que par ftsainteté, elle s'étoit échapée du feu, fr qu on eut arfe une autre , cuidant que ce fut elle-même.

En l'an 1440. le Parlement fr i’ZJniverftéfirent venir a Paris une femme suivantles gens de-guerre , que plusieurs croyoient être feanne la Pucelle , fr pour cette cause a,.

Orléans avoit été honorablement reçue. Laquelle femme fut'monftrée au Palais fur la

pierre de marbre en la grande Cour, fr la fut prêchée, fr toute fa vie, fr tout son état j ,

fr recognut qu'elle n étoit pas Pucelle , fr-qu elle avoit été mariée. Valeran

Mr Halley fondé fur l’opinion qu’ont eu Varan & Hordal, des mérites de Jeanne Varank Pucelle, dit conjointement avec ces deux Autqgrs, dont l’un a écrit fa vie en Doct. enProse, & l’autre en vers, que si son corps fur brûlé , son cœur qui en étoit la plus Théologienoble partie, triompha des fiâmes comme la Salamandre , & qu’il ne put être con- en l- Un js esommé du feu. Voici les termes dont il se sert dans l’Epigramme qu’rl a publiée , &

qui lui fit remporter les premiers prix des Palinots de, Rouen & de Caen , au Puy de j ean h oî ,k Conception,. dal Doc--