L Traite"

Ils avoient encore des noms qu’ils prenoient de certaines marques, comme Toy*quatus k Torque , Cicero k Cicere , Fabius k Fobis , Lentulus a Lente.

II y a des noms qui servent d’épithete, ainsi qu’il se dit de Tarquin le Superbe A.de Scipion Asiatique, de Scipion l’Africain, de Charles Martel apellé'du nom deMars, íòit parce qu’il écoic Martial & Valeureux, ou qu’il étoit le marteau & l’a->versaire des Sarazins ; Charles le Grand ou Charlemagne, à cause de ses conquêtes zHugues Capet pour le bon sens & l’esprit qui résidoit à sa tête ; George Castriotj»dit Scanderberg en langage Turc , qui signifie Alexandre, parce qu’il étoit vail-lant comme ce Conquérant Roi de Macedoine.

Richard fans Peur ou l’intrépide Duc de Normandie ; Philippes, dit le Bon ?Duc de Bourgogne , pour fa courtoisie.

Le nom de Fief s’aplique après le nom & le surnom ; comme Baudouin de Savon-nières Seigneur de la Guierche , Bernardin de Vefc Seigneur de Breconne.

D’autres noms Rempruntent des lieux qu’on habite ; Huges, Adam , & Richards : apelloient de S. Victor lieu de leur résidence, dans l’Abbaye de ce nom, situéedans un des Fauxbourgs de Paris ; & Jean de Clopinel Auteur du Roman de la Rozeprenoit le nom de Mehunen Berry lieu de fa naissance..

Plusieurs tirent leurs noms ab habitti corporis , des qualités d u corps bonnes oiímauvaises ; des bonnes comme le Beau , le Bel, Beauílan , Belhomme, Beausils,Beausicel ; des mauvaises, comme le Bègue, le Bossu, le Hideux , le Borgne , àcause*du vice des yeux, Courcol pour avoir, le col tort, k curto collo. Il est faicmention dans les Régi sires de la Chambre des Comptes, de Guillemet le Trompeur,qui servoit fous Monsieur Robert Bertrand Maréchal de France en 1559. & 1340*de Simon Brisctesie , qui servoit dans l’Armée de Louis Comte de Flandres ; deLambert Sot , de Guillaume le Hideux , de Renaudin le Mauvais, d’Alard Coquin.'•Ces noms qui semblent pleins d’oprobre , comme ceux qui s’apelloient le Diable gîie doivent pas être imputés à déshonneur à ceux qui les portent.

D’autres les prennent des qualités de l’esprit, comme Bonhomme, Bonfìls Bon*ualdo, Bonnefons, Preud’homme, Boncompagnon , Jean Doucepensée, & Fran-çois Bon, servirent î’Etat en 1339. & 1540. en qualité d’JEcuyers, suivant lecompte de Barthélémy du Drach Trésorier des Guerres. .

II y-a des noms de malheureuse rencontre, le Dangereux, le Périlleux , Mails-voisin , Gastebled , Sauvage, lé Fol, Mauconvenant, Mauconduit, Mauduit.

11 y en a de vertu ; le Hardi, le Vaillant, Clement, Gentil, Chrétien, Bon-4«echose , Bbnelly, Justice, Prudent, le Sage, Ménager.

On en remarque de stature & autres parties du corps : le Grand, le Petit, Pìcchlamini, le Nain, Gigantin , Maucorps, Testu, Piedlevé.

On en void de complexion & de naturel, le Doux, Doucet, le Fort, le Maigresle Gros , le Vigoureux , Sanguin.

On en void aussi qui font pris des nombres, livres, Quarto , Quarteron.

D’autres de la nourriture comme du Pain. II est parlé dans le compte du memèBarthélémy du Drach en 1339. & 1340. de Jean Pain , de Mathieu Painante , & :de Jean-Painenbouche qui servoient dans l’Armée Royale. Il y est aussi fait mentionde Jean Rubarbe , nom qui étoit tiré de la Médecine & des remèdes.

Il y en a qui représentent le pays, & non pas ce qu’on a pelle le Paganisme , com--me Pierre Payen Ecuyer, & Monsieur Jean Payen Chevalier, qui íont employésdans ce compte.

II y a des noms qui tirent leur origine des dignités Ecclésiastiques : le Pape , SeCardinal, ie Patriarche , l’Archevêque , î’Evéque, l’Abbé, le Prieur, le Prêtre , leChapelain, le Sacristain, le Diacre, le Clerc, le Moine, le Maître pour les Docteurs,