Buch 
Traité de la noblesse et de toutes ses différentes espèces / par De La Roque
Seite
20
JPEG-Download
 

ìo T R A 1 T e’

Adam de Breme dans son livre 4. chap. 5. dit : Quìnqmgìnta ergo corsé Domìxi-t-calcs habuit Archieptscopití.

Curia , est pris encore , profundofeu pradio par le Pape Innocent III. in cap. Cum-_Bertholdus de re Judicata. Cum Bertholdus miles curiamsuam feu sundum Nitinenaftem P. militi obligaffet.

Les Allemans ont beaucoup de noms composés de Berg, qui signifie montagne;.entre plusieurs exemples, nous remarquons Wirtemberg, Nuremberg , ArembergyPurstemberg, Altemberg , Ruissemberg, Schomberg, Stolberg, Eggemberg, Ko-nisberg, Rimberg.,

Steim signifie Pierre, comme Pappolstein-, Walstein , Wolstain , Hermanstein»,,

Feld signifie Champ, l’on en tire Mansfeld, Hochemfeld, Rhinseld, Benfeldj,Benenseld.

Born s’interpréte Fontaine. Paderborn.

Bach en Allemand signifie rivière , il y en a exemple en Diesbach , Widebach 4 ,Stembach..

Dorff veut dire Bourg, par exemple Pvoquendorff, Opesdorf.

Stat veut autant à dire que Ville , comme Bernstat, Armstat, Belstaf.

Hof ou HòfFen signifié Court, BuebensoíFcn , Ftoncheffen , PottenhofFenJ'

Hausen s’interpréte Maison , Altenhausen , Voluerhausen-, Holdinghshausen.' -

Floltz signifie Bois, Benholtz , Mârenholtz.-

Tal.est de même que Vallée, Wolfstad, Keldenthal, Kaldenthal.

-La Pologne est féconde en noms, qui fe terminent en Ky , comme.Opasky J,Dolhomeky -, Kimielnesky , Romadanousky , Ossolinsky , Kiousky.

Je pourrois raporter un nombre presque infini d’autres noms ; mais je me contente :d’avoir donné ces exemples pour l’étabhíTement des noms composés.

C II A.P I T R.II VI I L .

Res noms. des Athéniens, eh des Romains, & de l'eflime que l'on saisit des beaux Noms».

L Es Athéniens avoient la coutume , selon Demosthéne, de donner à leur fils ainsle- nom de leur ayeul.paternel , au second le nom de l’ayeul maternel, & ceux.qui les suivoient portoient le nom de stagnation & cognation.

II y a des noms que les Grammairiens apellent Patronymiques ou de Race , dé-signant a ceux qui les portoient leur extraction ou l’ancienneté de leur Race. Aufidles Romains imposoient à leurs enfans dès leur naissance le nom de leur famille, afin,qu’ils fussent vus & reconnus par toits ceux qui étoient de même nom & de.mêmaRace , suivant la remarque de Denis d’Halicarnasse iiv. 3.

Dans le livre i; deTHistoire Romaine d’Appion Alexandrin, il est-écrit que lesRomains n’avoient aux-premiers tems qu’un nom , qui ét-oit la coutume de tous leshommes : que depuis-ils en prirent deux , puis trois-; &" encore un nom apellé Cogne*men , à l’imitation des Grecs, lequel étoic donné, soit-à cause de. leur vertu oude'quelque accident.

Lés mêmes Romains tiroient de leurs noms des dérivatifs, dont ils dénommoienfileurs T erres, comme Fundus Conelianus, S empronianus Catullianus , & autres qui feîaportoient aux noms. Cela est contenu dans le livre 6. De verbortmfignificatione., deBarnabé Brisson Président au Parlement de Paris-,

Eutrope en son Histoire Romaine qu’il adresse à l’Empereur Valens, fait mentiorâ’que par le Traité de paix que firent les Romains & les Sabins, ils arrêtèrent quefour ne fiúje qu’une même Nation, ib porterokat conjointement les noms des uas