^4 Tr/ite 1
tí ôc excellence. D’où vient q ne Henri de Vergy sut surhomme le Borgne en 1335.Hugues Comte de Roucy fut apelié Cholet, & Federic Duc de ia basse Lorame ,fut nommé le Bossu.
Les Sobriquets qui accompagnoient les noms, avoient quelquefois du raport au•nom de Baptême ou à une rencontre ou cauíe imprévue, comme Jordain que por-toient les Seigneurs de Preully.
Armand en la Maison de Polignac , Saladin en celle d’Angîure , Paillard en celled’Urfé, Grognet en celle de Vassé , Boucicaut en celle de le Maingre.
D’autres avoient du raport au visage , comme Bmr.et en la Maison de Lonchamp:à quelque défaut des yeux , comme le Borgne en celles de la Heufe Si de Blossee.quelque imperfection de la langue » comme le Bègue en la Maison de Vilaines.
Aucuns aussi pour la considération de quelque voyage , comme Galois en celled’Ache, à cause d’un voyage fait an Pays de Galles par un Seigneur de ce nom, por-tant celui de Jean au Baptême.
Gilles de Trasignies Co: nétable de France , prit l’épithéte de le Brun , tant àcause de la couleur de son teint & de ses cheveux, que pour se distinguer de GillesSeigneur de Traíìgnies Connétable de Flandres son père , qui mourut à la prise deConstantinople l’an 1204.
Mercure Egyptien fut honoré dn surnom & épithète deTrismegiste. HipocrateBi Platon ont eu celui de Divins. Alexandre & Pompée ont eu celui de Grand.Touques Comte d’Anjou, fut nommé Grisogonnelle ou Robe Grise. RaimondComte de Barcelonne , Tête d’Etouppe : & les Castillans surnommèrent le RoiAlphonse , Main percée.
CHAPITRE XXIII.
One les noms font plus anciens que les Armoiries. Os il y a des noms dont /’ origine~~~ se tire des Armes , qt des Armes qui -viennent des noms. Qu’autrefois les ainesportaient les noms gr les Armes primitives par préférence aux puînés.
L 'On n’a jamais douté que les hommes n’eussent un père commun , les eaux unémême source , & les rayons du Soleil une même origine : mais on est en peine'fi les noms viennent des armes, ouïes armes dc-s noms. On pourroit dire qu’ilsfont produits comme gémeaux, c-n un même rems.
Cependant le Président Chaflanée dans son Traité de Gloria mur.di , est d’opinionqustl y a des noms d’où procèdent les armes , & des armes qui ont donné l’origineaux noms : Quandacumqne cassa injìgnium nomir.a , Ouandocumque ab infignibus dé-rivât a ; Sc il donne pour exemple que Colonna porte une Colonne ; Maiily, troisMaillets ; Rhetel, trois Râteaux Crequi, unCrequier ; Chabot, trois Chabots,fur l’allusion des noms.
On peut dire aussi que le nom de la Tour procède de la Tour de son Ecu , com-me Terres de là Tour, Makípine de Lefpine de l'on Ecu, la Rouere de son Chêne,Cordoua de son Chardon , Sohs de son Soleil, Pontevez de son Pont, Roye de faBande ; car Roye signifie couroie.
On a cru qu’au Nord les noms y ont été tirés des armes. Cette croyance estcontraire à celle des autres Nations, qui ont tiré vrai-scmblablement leurs aimes deleurs noms, suivant un nombre presque infini d’exemples, que j’ai raporrées ail-leurs.
Ainsi on peut dire affirmativement que les noms font plus anciens que les armoi-ries ; ptiisou’ils font en usage dèsla constitution du monde. Je sçai bien qu’ils n’ont