—

8

Vierzehende Unterredung. 505

Ir. That im Lateln übe, es iſt auch dieſes Die aer

mebſt dem Überſetzen die einige rechte 0Söhne.

iWeiſe aus einem lateinlſchen Schrifftſtel-10 die Sprache zu erlernen. Da eschſtſchaͤdlich iſt, wenn man die Kinderhalten will, daß ſie Latein reden ſollen,0 e ſie koͤnnen, indem ſie es auf die erbaͤrm-ſchſte Weiſe radbrechen, und ihnen die an-enommene Fehler nicht wieder abzuge-Ihnen ſind: ſo bleibet keine andere Ubungder Sprache uͤbrig, als zu uͤberſetzen,ud Exercitia zu machen. Wir wuͤrdenber in das vorige verkehrte Weſen ver-en, wenn wir ſie noͤthigen wolten, in ei-

ber Sprache dle ſie nicht verſtehen, einen

ſhrifftichen Aufſatz auszuarbeiten. Dem-duch müſſen ſie ein Muſter vor ſich haben,ö mag uͤbrigens die Übung muͤndlich oderſhufelch vorgenommen werden. Aushem eigenen Kopfe muͤſſen ſie in lateini-ü er Sprache nichts aufſetzen, biß ſie inlolger eine genugſame Staͤrke erlanget,f einen hinlaͤnglichen Vorrath auserle-fer Redens⸗Arten geſammlet haben, denle anzuwenden im Stande ſind.je, mein Herr, werden dasjenige was1 hievon anfuͤhren will, beſſer als vieleſedere zu Herzen nehmen, darum, weil ſie100 Kinder haben. Ihre Abſicht gehet17 0 Zweifel dahin, ihrem Sohne in ſeinemlebenden oder achten Jahre einen Lehr-N meiſter