a 18 JL) F. L E S m ’i DES LOIS,

Toutes les occasions de dispute et de procèsy sont donc ôtées. C’est ce cpii fait en partiequ'on y maltraite si fort les plaideurs : l’injusticede leur demande paroît à découvert, n’étant pascachée , palliée ou protégée par une infinité delois s .

CHAPITRE IL

De la simplicité des lois criminelles dans les diversgouvernements.

t>

V_^n entend dire sans cesse qu’il faudrait que lajustice fût rendue par-tout comme en Turquie.Il n’y aura donc que les plus ignorants de tous lespeuples 9 qui auront vu clair dans la chose dumonde qu’il importe le plus aux hommes desavoir.

Si vous examinez les formalités de la justicepar rapport à la peine qu’a un citoyen à se fairerendre son bien , ou à obtenir satisfaction dequelque outrage , vous en trouverez sans doutetrop : si vous les regardez dans le rapport quellesont avec la liberté et la sûreté des citoyens, vousen trouverez souvent trop jieu ; et vous verrezque les peines , les dépenses, les longueurs, lesdangers même de la justice sont le prix que chaquecitoyen donne pour sa liberté.

coutumes. Le f r edam et autres livres pareils ne contiennent pointde lois civiles, mais des préceptes religieux. Voyez Lettres édi-fian tes, quatorzième recueil.