Buch 
1 (1867) Der Produktionsprocess des Kapitals / Karl Marx ; herausgegeben von Friedrich Engels
Entstehung
Seite
149
JPEG-Download
 

149

unabhängig von jeder Form dieses Lebens, vielmehr allen seinen Gesell-schaftsformen gleich gemeinsam. Wir batten daher bei unsrer Darstellungnicht nötbig, den Arbeiter im Verhältniss zu andern Arbeitern darzustellen.£>er Mensch und seine Arbeit auf der einen , die Natur und ihre Stoffe auf^ er andern Seite, genfigten. So wenig man dem Weizen anschmeckt, wer'hn gebaut hat, so wenig sieht man diesem Prozess an, unter welchen Be-engungen er vorgeht, ob unter der brutalen Peitsche des Sklavenaufsehers°dcr unter dem ängstlichen Auge des Kapitalisten, ob Cincinnatus ihn ver-achtet in der Bestellung seiner paar jugera, oder der Wijde, der mit einem^ein eine Bestie erlegt 9 ).

Kehren wir zu unserem Kapitalisten in spe zurück. Wir ver-gessen ihn, nachdem er auf dem Waarenmarkt alle zu einem Arbeitsprozessnothwendigcn Faktoren gekauft hatte, die gegenständlichen Fak-tor en in den Produktionsmitteln, den subjektiven Fak-tor in der Arbeitskraft. Die bestimmte Art dieser Produktions-^'ttel und dieser Arbeitskraft richtet sich nach der Art des Arbeitsprozesses,sie bestimmt sind, ob Stiefel, Garn u. s. w. gemacht werden sollen,^»ser Kapitalist setzt sich also daran, die von ihm gekaufte Waare, die^ 1- beitskraft, zu konsumiron, d. h. den Träger der Arbeitskraft, den^''beiter die Produktionsmittel durch seine Arbeit konsumiren zua ®8en. Die allgemeine Natur des Arbeitsprozesses ändert sichna hirlich nicht dadurch, dass der Arbeiter ihn für den Kapitalisten, stattsieb selbst verrichtet. Aber auch die bestimmte Art und

W ■

e 1 s e wie Stiefel gemacht oder Garn gesponnen wird, kann sich zu-nac kst nicht ändern durch die Dazwischenkunft des Kapitalisten. Er mussArbeitskraft zunächst nehmen, wie er sie auf dem Markt vorfindet, alsoai| ch ihre Arbeit, wie sie in einer Periode entsprang, wo> es noch keine

St ein

den

°) Aus diesem höchst logischen Grund entdeckt wohl Oberst Torrens inden Ursprung des Kapitals. ,,In dem ersten

d<!m Stein des Wilden

den der Wilde auf die Bestie wirft, die er verfolgt, in dem ersten Stock,k 11 er ergreift, um die Frucht niederzuziehn, die er nicht mit den Hiinden fassens ehn wir die Aneignung eines Artikols zum Zweck der Erwerbung eines andernj, en tdecken so — den Ursprung des Kapitals.“ (R. Torrens: An^ ° n the Production of Wcalth etc. p. 79.) Aus jenem ersten StockWahrscheinlich auch zu erklären, warum stock im Englischen synonym mit

'Pital

ist.