- 494-
den „Bauer“, und ihm den Lohnarbeiter unterschiebt. Die soci»h' uUmwälzungsbedürfnisse und Gegensätze des Landes werden so mit denender Stadt ausgeglichen. An die Stelle des gewohnheitsfanlsten und in' 3 'tionellsten Betriebs tritt bewusste, technologische Anwendung der Wisse 11 'schaft. Die Zerreissung des ursprünglichen Familienbandes von Ag irkultur und Manufaktur, welches die kindlich unentwickelte Gestalt beid elumschlang, wird durch die kapitalistische Produktionsweise vollendet. k |lJschafft aber zugleich die materiellen Voraussetzungen einer neuen, höhen"Synthese, des Vereins von Agrikultur und Industrie, auf Grundlage iln' ergegensätzlich ausgearbeiteten Gestalten. Mit dem stets wachsenden Ueb 1 ' 1 'gewicht der städtischen Bevölkerung, die sie in grossen Centren zusamin 1 '"häuft, häuft die kapitalistische Produktion einerseits die geschichtlick eBewegungskraft der Gesellschaft, stört sie andrerseits den StofFwech stzwischen Mensch und Erde, d. h. die Rückkehr der vom Menschen in ( ' tlForm von Nahrungs- und Kleidungsmitteln vernutzten Bodenbestandtln'b"zum Boden, also die ewige Naturbedingung dauernder BodenfruchtbarkeitSie zerstört damit zugleich die physische Gesundheit der Stadtarbeiterdas geistige Leben der Landarbeiter 324 ). Aber sie zwingt zugleich d ultdie Zerstörung der bloss naturwüchsig entstandenen Umstände jenes St (l ^Wechsels ihn systematisch als regelndes Gesetz der gesellschaftlichen l ’ 10duktion und in einer der vollen menschlichen Entwicklung adäquaten ! 01,11
herzustellen. In der Agrikultur wie in der Manufaktur erscheint die W
rologi®
iii^
talistische Umwandlung des Produktionsprozesses zugleich als Martyrder Producenten, das Arbeitsmittel als Unterjochungsmittel, Exploitation 00tel und Verarmungsmittel des Arbeiters, die gesellschaftliche Komb' 11,tion der Arbeitsprozesse als organisirte Unterdrückung seiner i n d i v 1 d 11eilen Lebendigkeit, Freiheit und Selbstständigkeit. Die ZerstreuungLandarbeiter über grössere Flächen bricht zugleich ihre Widerstandst
iiit'
r 0
afb
:1 ) „You divide the people into two hostile camps of clownish booi s
•iculturftl "
emasculated dwarfs. Good heavens! a nation divided into agric
commercial interests calling itself sane nay Styling itself enlightcned and ci' ,,
•isio 11 '
not only in spitc of, but in consequence of this inonstrousand unnatnral *b vlS ^ jje
uii“