Buch 
1 (1867) Der Produktionsprocess des Kapitals / Karl Marx ; herausgegeben von Friedrich Engels
Entstehung
Seite
569
JPEG-Download
 

um

569

Wissen es nicht. Das Gesetz des Waarenaustausches, wonach sich imlll 'clischnitt Aeqnivalente austauschen und jeder nur mit Waare Waarebegünstigt die Annahme, dass die 10,000 l’fd. St. nur die Geld-kj|rn seiner eignen Produkte und daher seiner eignen Arbeit sind, oder

Arbeit von Personen, als deren rechtmässiger Stellvertreter er funk-tionirt.

Gen Entstehungsprozess des Surpluskapitals Nr. I kennen wir dagegen

SällZ

genau. Es ist nur die verwandelte F o r m von M e h r wertli,

v on Mehrarbeit, unbezahlter fremder Arbeit. Es ist kein Werth-0 nid a r i n, wofür sein Besitzer o i n Ae q u i va 1 en t gezahlt hätte. Allerdings4u ft der Kapitalist, wie vorher mit einem Theil des ursprünglichen, so jetzt

k;

Uit

e hiemThdl des Surplus-Kapitals von neuem Arbeitskraft, woraus er vontl(JlK -rn Mehrarbeit pumpt und daher von neuem Mehrwerth produeirt. Aberer ki| uft den Arbeiter jetzt mit d essen eignem, ihm vorher ohne

■^Üuivalent weggenommenen Produkt oder Produkten wertli,Süll 2

u 'ie er ihn mit Produktionsmitteln beschäftigt, die in naturaderen Werth ohne A e q u i v a 1 e n t w e g g e n o m m e n e s Produkt„ 8 Arbeiters sind. Es ändert durchaus nichts an der Sache, ob die-

S(*|k , ’

U en 'üdividuellen Arbeiter, die das Surpluskapital produeirt haben, auchbeschäftigt werden, oder ob mit der in Geld verwandelten unbezahl-Arbeit des Arbeiters A der Arbeiter B geworben wird.

Diess ändert

, ( '* e Erschein ung, ohne sie zu verschönern. Da das Verhältniss5ii(l Ill( ^ v *d |l ellen Kapitalisten und des individuellen Arbeiters das von ein-'"^'diängiger Waarenbesitzer ist, von denen der eine Arbeitskraft^ er andre verkauft, ist ihr Zusammenhang zufällig. Der Kapi-i'tod Ver ' Va,1 ^ e ^ vielleicht das Surpluskapital in eine Maschine, die denJji lCfc nten des Surpluskapitals aufs Pflaster wirft mul durch ein paar

ersetzt.

Surpluskapital Nr. I sind alle Bestandtheile Produkt unbezahlterder er Arbeit, kapitalisirter Mehrwerth. Es verschwindet der ScheinW( 8 * en ^ ars * e bung des Produktionsprozesses oder des ersten Akts der8 '8äe' ^ nn g> als ob der Kapitalist irgend welche Wertlic aus seinemiljg.* 1 k(,1 Hls in die Cirkulation würfe. Erst entführt die ijnsichtbare6 l ^' 8 Prozesses das Mehrprodukt des Arbeiters von seinem Pol zumbiätti ^ es Kapitalisten. Dann verwandelt der Kapitalist diesen Reich-’ ^ tl für ihn eine Schöpfung aus Nichts ist, in Kapital, in ein Mittel

i