428

CHAPITRE V.

Ils peuventrésulterdes

mouvements

récents

grès des Vosges, leurs couches sont souvent inclinées, quelcruefois mêro econtournées dune manière qui ne leur est pas ordinaire. Cette remarqu em a naturellement conduit à me demander si un état de choses si parti'culier ne pourrait pas être attribué à une grande fracture,, kyine faille, qui’à une époque postérieure au dépôt du muschelkalk, et peut-être beaucoupplus recente, se serait manifestée suivant la ligne qui forme actuellement I ebord oriental de la région montueuse. Cette faille, sans occasionner unedislocation générale, aurait simplement fait naître la différence de niveauactuellement existante entre des points qui, lors du dépôt du muschelkalk’ont dû probablement se trouver à la même hauteur 1 . Mais il n’est pas ne'cessaire, pour expliquer ce phénomène, d’imaginer qu’il se soit produit» kune epoque moderne, une fadle ou une série de failles entièrement no 11 '

dam des failles velles. Il suffit de concevoir qu’un nouveau déplacement ait eu lieu entre les

existantes A 1 ,

antérieurement, deux parois des failles déjà existantes. La base des montagnes était limitéeMiroirs P ar ^ es failles, dans les vides desquelles il s’était amassé, suivant toute

daniTdes "filons a PP arence ’ ( l es filons ; et les mouvements dont je parle correspondent au*déjà formés, miroirs qu’on observerait dans ces filons.

Ces

mouvementsont quelquefoiseu lieuà des époquestrès-récentes.

Coupe

de la montagnede Saverne .

Ces mouvements ont quelquefois eu beu à des époques très-récentes; c ^on voit, en beaucoup de points, non-seulement le muschelkalk, mais encof ele calcaire jurassique et même certains dépôts tertiaires, participer plus oumoins complètement à l’inclinaison du grès bigarré. L’ensemble des cif'constances que je viens de signaler est surtout bien visible à Saverne , où l achaîne des Vosges se réduit à une simple falaise de grès des Vosges» aUpied de laquelle le muschelkalk se présente en couches inclinées, et qui eS *couronnée par le grès bigarré, comme le montre le diagramme ci-dessou s -

Plaine Les Vosges Plaine

de la Lorraine. (428”). de l’Alsace .

Lixheim. Phalsbourg. Saverne (227“).Profil transversal de la côte de Saverne.

.•if'**

«If

Hü

rrË2

1 Elie de Beaumont, Observations géologiquessur les différentes formations qui, dans le systèmedes Vosges, séparent la formation houillère dulias. (Annales des mines, i‘ série, t. I, p. 4o6,

et t. II, p. 40 ; e t Mémoires pour servir àdescription géologique de la France , t. I» P - 1et î^o.)