Band 
Tome premier. A - K.
Seite
541
JPEG-Download
 

ET R

pécher d’y penser. Il s’est étourdi sur sa perle .il s’étourdit sur le temps à'venir.

Od dit aussi, S’étourdir, pour dire, Se pré-occuper, s’entêter. Il s’étourdit de vaines rai-sons. Il s’étourdit de ces chimères.

On dit figurément et familièrement, Etourdir}a grosse faim , pour dire, La calmer.

On dît figurémcnt, Étourdir lu douleur , euparlant de la douleur physique, pour due,L’endormir, empêcher qu elle ne soit aussi sen-sible. Ce remède ne guérit pas , il ne fait gu è-tourdir la douleur.

Il se dit de même De l'affliction, etc. pourdire, Dissiper la douleur, se distraire. Il va àla promenade, il voit le monde pour étourdirsa douleur.

On dit dans le meme sens, qa Un hommecherche à s’étourdir, pour dire, qu’il chercheà étourdir, à dissiper sa douleur, son inquié-tude, etc.

On dit figurément, qn’Une viande n’estqu’étourdie , pour dire, qu’EUe n’est qu’à demicuite. Il faut étourdir un peu cette viande y depeur qu’elle ne se gâte.

Étoïkdi, iE.participe.il tomba tout étourdidu coup qu’il reçut.

Après qu’une grande douleur est passée, etqu’il n’en reste qu’un léger ressentiment, ondit, que La partie est encore tout étourdie. Sagoutte e.yt passée , mais il a le pied encore toutétourdi, la main étourdie.

On dit proverbialement et figurément d’Unhomme qui n’est pas encore bien remis de quel-que méchante allaite, d’une maladie dont ilvient de sortir, etc.qu ’Il est encore tout étourdidu bateau ,

ÉTOURDISSAIT, ANTE.'adj. Qui étour-dit. Un bruit étourdissant.

ÉTOURDISSEMENT, s. m. Impression,ébranlement causé par quelque chose qui étour-dit. Grand étourdissement. Causer de Vétour-dissement. Il a des étourdissemens.Il lui a prisun grand étourdissement.

Il se dit aussi figurémcnt Du trouble quecause un malheur, une méchante nouvelle. Ilsne sont pas revenus de leur étourdissement.

ÉTOURNEAU, s. m. Sorte d’oiseau noi-lâtre marqué de petites taches grises. On l’ap-pelle aussi Sansonnet . Bande d’étourneaux.Les étourneaux ne i;ont que par bandes.

On dit par raillerie à un jeune homme quiveut faire le capable, Vous êtes un bd étour-neau, un plaisant étourneau.

On appelle encore Etourneau , Un chevald’uiï poil giis-jaunàtre.

ETR

ÉTRANGE, adj. des 2 g. Qui n’est pas dans3 ordre et dans l'usage communs. Lirait g e fa-çon de faire. Il y a des coutumes bien étrangesen ce Pays-là. Cela est étrange , que vous necroyiez jamais vos umis. Voilà un étrangehomme. Étrange humeur. Étrange esprit.Etrange affaire. Étrange aveuglement. Etrangesituation. Etranges manières. Je trouve bienétrange que vous ayez fait cela.

ETR

ÉTRANGEMENT, adv. D’une manièreétrange,contre l’ordre et l’usage communs.ex-trêmement, excessivement. Il est étrang. an-ntbizarre. Il Va étrangement maltraité.

ÉTRANGER, ERE. adj. Q,ui est d’une autrenation. Coutumes , Lois étrangères. Langueétrangère. Plante étrangère. Climats , Paysétrangers. Il a Voir étranger. Princes étran-gers. Ministres étrangers. Secrétaire d’Etatpour les affaires étrangères. Département desaffaires étrangères ,

Il est quelquefois substantif. Les étrangerssont bien reçus en France .

En termes de Commerce,on dit,L'étrangerau singulier, pour, Les étrangers . Il fa,ut fairepasser cela à l’étranger.

Il se prend aussi pour Ceux qui ne sont pasd’une famille, d’une Compagnie, d’une Com-munauté. Il a donné son bien à des étrangerspour Voter ù ses parens. Il ne faut pas com-muniquer les secrets de la Compagnie à desétrangers.

On dit, qu’17» (hit est étranger « la cause,pour dire , qu’il n’a aucun rapport à la cause.

On dit proverbialement qu’Un homme estétranger dans son Pays, Quaudil n’en sait pasles coutumes et ce quis’ypasse; qui lest étran-ger à quelque chdse que ce soit, Quand il n’yprend aucune part.

Ou dit d’Un homme qui se pare des qualitésqui ne lui sont pas naturelles, qu’il ss revêt dequalités étrangères à son caractère ; d’ünefemme chargée de parures et d’omemens,qu’Llle emprunte des beautés étrangères ; d’Unsage qui vit dans lu retraite, qu’Jl a des habi-tudes étrangères à toute espèce d’intrigue.

Les Médecins et les Chirurgiens appellentCorps étranger, Tout ce qui se trouve contrenature dans le corps de l’animal, soit qu’ilvienne de dehors, comme des morceaux depierre, de plomb, de linge, de drap, soit qu’ilse soit engendré dedans. Il est demeuré uneballe dans sa plaie, il ne sauroit guérir tantque ce corps étranger y sera. Les vers qui s’en-gendrent dans les abcès,lepoil dans l’estomac,le sable dans les reins , les esquilles d’os, sontdes corps etrangers. .Les plaies se rouvrent quandil est demeuré des corps ètranqers.

ETRANGER, v. a. Chasser d’un lien, faireéloigner d’un lieu, désaccoutumer d’y venir.Les rats, les moineaux ont étrange les pigeonsdu colombier. Etranger le gibier d’un pays. Ila tant fait tachasse aux loups, qu il les déran-gés de ce pays-là. Il est vieux.

U se dit familièrement Des personnes. Il uétrange les importuns qui venoient chez lui.Étran ger la mauvaise compagnie de sa maison.Il est de peu d’usage.

il sc met aussi quelquefois avec le pronompersonnel. Le gibier s’est étrange de cette plaine.

Étrange, ée. participe,

ÉTRANGLEMENT, s. m. lise dit en Méde-cine , d’Un resserrement excessif. L’étrangle-ment d’un vaisseau.

U se dit encore en parlant De certains in-sectes , tels que l’Araignée, la Guêpe, etc. dont

ETR 54*

le corps est composé de deux parties unies parun filet très-délié, qui se nomme Etranglement.

ÉTRANGLER, v. a. Faire perdre la respi-ration et la vie en pressant le gosier ou en lebouchant. On Va étranglé. Il le tenait ù lugorge, et le veuloit étrangler . L’esquinanciel’aétranglé. Ce morceau Va étranglé. Il s’est étran-glé. Celle femme s’est étranglée à force décrier.Le col de sa chemise Va éti'anglé.

U signifia aussi figurément, Trop resserrer,ne donner pas l’étendue necessaire. Vous êtran*glez trop cette chambre. /

On dit figurément, Etrangler une affaire,pour dire, La juger à la hâte sans l’avoir assezexaminée.

Il se dit aussi figurément De quelques en-droits d’un discours où l’on ne s’est pas assezétendu. Voilà un endroit trop étranglé. On ditdans le même sens, Etrangler un ouvrage,étrangler un sujet.

Il est quelquefois neutre. Secourez-moi, j’é-trangle.

On dit figurément et familièrement, Etran-gler de soif, pour dire, Avoir grand’soif.

Étranglé, ée. participe.

On dit figurément d’Un habit, d’un pour-point, qu ’Il est étranglé, pour dire, qu’il esttrop étroit, qu’il n’a pas assez de tour.

On ic dit aussi De certaines choses qui n’ontpas la largeur qu’elles doivent avoir. Ce corri-dor est trop étranglé. Une ci'oisée fort étran-glée. Ce parterre est fort étranglé.

ETRÀNGU1LDON. s. m. Sorte de maladiequi est aux chevaux ce que i’esquinancie estaux hommes.

Il y a U ne espèce de poire fort âpre qu’onnomme Poire d’élranguillon.

ÉTRAPE. s. f. Petite faucille qui sert à cou-per le chaume.

On dit aussi, Etrapcr du chaume, pour dire,Le couper avec une étrapc.

ÉTRAVE, s. f. ou ÉTÀBLURE, ou ÉTA-BLE . Terme de Marine. Nom dhme pièce debois courbe, qui forme la proue d’un vaisseau.Lalongueur d'un vaisseau se mesure de l'étraveù rétmnbot.

ÊTRE. Verbe que les Grammairiens appel-lent Le verbe substantif. Je suis , fi* es, il est ‘nous sommes, voits êtes, ils sont. J’étois. Jefus. J’ai été. Je serai. Sois, soyez. Que je sois,que tu sois, qu'il soit; que nous soyons , quevous soyez , qu’ils soient. Que je fusse. Je se -rois. Que j’aie été. Que j’eusse été. Étant. Ayantété. Exister. Dieu dans VÉcriture-Sainte s’ap-pelle Celui qui est . Celui qui est m’a envoyé ?disoît Moïse . Tous les hommes qui ont été , quisont, ou qui seront. Vous n’éiiez pas encore aumonde.

On dit, Cela est, cela n'est pas , pour dire ,Cela est vrai,cela n’est pas vrai. Et,« ela sera,cela ne sera pas, pour dire, Cela arrivera, celari'arrivera pas.

Etre, sert à attribuer quelque chose à unsujet, soit quaut à ses propriétés, soit quantaux circonstances des lieux, des temps, etc.Cette proposition est vraie, csl fausse. Cet