MAI
On dit populairement de quel<ju un qu»laisse tomber tout ce qu’il tient, qu’il a l esmains de beurre •
Ou dit figurément et proverbialement, queLes mains démangent à quelqu'un , pour dire,qu’il a grande envie de jouer,de se battre ? d e-crire. Il ne sauroit se tenir en repos, les mains
lui démangent.
On dit proverbialement, Faire crédit de lamain ù la bourse, pour dire, Ne point faire deçrédit, et ne vendre qu’argent comptant.
On dit figurément, Aller bride en main dansune affaire , pour dire, Y procéder avec beau-coup de retenue et de circonspection.
Ou dit d'Un clieval, qu’il bat à la main,pour dire, qu’il secoue la tête et lève le nez.Qu’Il tire à la main, pour dire, qu’il ré-siste aux efforts du Cavalier. Qu’Il force lamain , pour dire, qu’il s'emporte malgré le Ca-valier.
On dit figurément, Forcer la main à quel-qu’un, pour dire, Le contraindre à faire quel-que chose.
On dit, Lâcher, rendre la main à un che-val , pour dire, Lui donner, lui lâcher la bride.
On appelle Main de la bride , La main gau-che du Cavalier.
On appelle Cheval de main, Un cheval demaître, mené par un valet monté sur un autrecheval.
On dit, qu’Un cheval est bien fait de la mainen avant, pour dire, qu’il a la tête et l’encQlurebelle.
On dit encore, Changer de main, pour dire,Porter la tète du cheval d’une main à l’autre,pour le faire aller à droite ou à gauche.
On dit aussi, qu’il pèse à la main, poiudire, qu’il a la te le pesante, ou qu’il s’appuisur le mors, et lasse la main du Cavalier. Çu7‘part de la main , pour dire , qu’il part légèrement, et qu’il prend bien le galop.
On dit figurément d’Un homme, qu/1 pai-rie la main, pour dire, qti’ll exécute d’aboroce qu on lui propose. Comme aussi, qu’il pèsd la main, pour dire, qu’il est charge, qu’^incommode pta sa stupidité, par la pcsauicu.de son esprit.
On dit, Donner de la main à la main, pomdire, Donner manuellement*
On dit, Avoir quelqu’un erï main pour umaffe ire , pour dire, Être sûr de quclqu un qu ontrouvera prêt à exécuter ce qu'on voudra.
On dit figorcment, qu’Une chose est dau.-les mains, entre Us mains de quelqu’un, pourdire, qu’Elle est en son pouvoir et en sa dis-position. Ma vie, ma fortune est entre vos? nains.
On dit figurément, qu 'Une chose est enbonne main, pour dire, qu’Unc personne puis-sante, ou intelligente, ou capable, en a prissoin. Cette affaire ne manquera pas, elle est enbonne main. Il est tombé en bonne main.
On dit y Mettre la main sur quelque chose ,pour dire, S’en saisir. Il a mis la mainsur l'ar-gent, ÿur les papiers de la succesion. S’il mettuie fois la main dessus .
MAI
On dit aussi, Mettre la main sur le collet ùquelqu’un, pour dire, L’arrêter pour le mettreen prison.
On disoit encore, Mettre la main sur quel-qu'un , pour dire, Le battre. <Si je mets la mainsur toi. Quiconque met la main sur un Prêtre,est excommunié.
On dit, User de mainmise , pour dire,Battre. Il a usé de mainmise.
En termes de Palais, Mainmise se dit Detoute saisie, mais plus particulièrement encorede la saisie féodale .
On dit, Sans main mettre, pour dire, Sanstravailler et sans faire de frais. C’est un bonrevenu que les bois , que les prés , cela vienjsans main mettre.
Imposa 1 les mains, se dit de la cérémonieque font les Évêques dans la Consécration desÉvcques., et dans l’Ordination des Prêtres.
On dit figurément et en termes de procédure,Fermer la main à quelqu’un, pour dire, L’em-pêcher de recevoir ou de payer. Cet arrêt a: fermé les mains aux Receveurs. Ils ne sauroientplus rien recevoir, ni rien payer, ils ont lesmains fermées, les mains liées.
On dit aussi, Saisir entre les mains de quel-qu'un, pour dire, S’opposer à la délivrance desdeniers qui sont entre les mains de quelqu'un.Il a saisi entre les mains de tous les débiteurs .
Cn dit Des fiefs qui relèvent duRoi,oud’unSeigneur suzerain, lorsqu’ils ont été saisis fauted’aveu, qvélk sont dans la main du Roi) duSeigneur.
On dît, Plaider la main garnie, les mainsgarnies , pour dire, Plaider pour une chosedont on ne laisse pas de jouir pendant le procès.
On disoit aussi dans le mente sens, Lanam du Roi demeurant garnie.
Ôn dit, qu’Un Vassal ne doit que la bouche’t les mains à son Seigneur , Lorsqu’il ne luiioit que la foi et hommage, sans aucune rede-•.tnee.
On dit, qu’Un héritage a changé de main,•>our dire , qu’il a passé d’un propriétaire à unlutre.
On dit, En main tierce , pour dire, entre:cs mains d’un tiers. Il faudra mettre cetargent en main tierce, le déposer en main tierce-,iusqu à ce que les Parties soient d’accord.
On dit, Donner d’une main et retenir del’autre, pour dire, Faire donation de quelquechose, sans néanmoins s’en dessaisir.
On dit, Vider ses mains , pour dire, Se des-saisir de l’argent qu’on avoit entre les mains,et le payer à qui il est ordonné par Justice.
On dit, Prendre en main les intêfêts, lacause de quelqu’un, pour dire, Soutenir sesintérêts, sc charger de sa défense.
On dit, Tenir lu main d quelque ehose,.pour dire, Veiller de près à- l’exécntion.
On dit familièrement, qu’Uu homme-a lamain légère , pour dire , qu’il est prompt àfrapper.
Ou dit de quelqu’un par menace, S'il tombejamais sous ma main , pour dire, S’il est jamaisdans, ma dépendance, s’il a. jamais affaire à. moi,
MAI ' 53
ou simplement-, si je le rencontre ; et familière-ment, Vous passerez par mes mains, pour dire,Je vous punirai.
On dit proverbialement d’Un homme quiaime mieux se battre que de payer, qu’il a,qu’il met plutôt la main à l'épée qu’à labourse.
On appelle Coup de main, Une entreprisehardie, dont l’exécution est prompte. Et, Unhomme de main, Un homme d’exécution. Uncoup de main est bientôt fait , Il avoit des gensde main avec lui.
On appelle à la guerre , Coups de main .,Tontes les attaques qui se font avec les armesqu’on tient toujours à la main, comme l’cpée,la hallebarde, la pique, le pistolet, le mous-quet. Ainsi on dit,qu ’Un Château est bon con-tre les coups de main, pour dire , qu’il peutse défendre contre des gens qui n’ont point d’ar-tillerie.
On dit, En venir aux mains, pour dire rCommencer à se battre. Et, Être aux mains ,en être aux mains , pour dire, Se battre.
On appelle Combat de main, combat demain à main, Le combat qui se fait de prèsentre deux ou plusieurs personnes.
On dit, Faire main basse, pour dire, Nepoint faire de quartier, passer au fil de l'épée.
On dit figurément et familièrement. Mettreaux mains , en parlant de deux ou de plusieurspersoimrs que l’on engage dans quelque dis-pute ou dans quelque discussion. Je vous met-'trai aux mains avec mon Avocat. Je les ai misaux mains sur la musique.
On dit, qu’Uu homme est haut à la maire tpour dire, qu’il est altier.
On dit, Faire une chose liant à la main rpour dire, La faire avec hauteur, la faire d’au-torité.
On dit, Tenir la main haute « quelqu’un,pour dire, Le traiter avec sévérité, et sans luirien passer. Si on ne tenoit la main haute ù cetenfant, on n’en vîcndroit pas à bout.
On dit, Mettre la main à quelque chosè\pour dire, L’entreprendre, s’en mêler. Je voisbien qu’il faut que j’y mette la main* Tout estperdu, si Dieu n’y met la main.
On dit aussi dans le même sens, Mettre lamain « l’œuvre, Mettre la main à Vouvragc 7pour dire, Commencer à travailler. Mettre lamain à un ouvrage, pour dire, Y travaillerconjointement avec le principal auteur. EtMettre la dernière main ù un ouvrage , y don*ner la dernière main, pour dire, Lachever, lemettre à sa dernière perfection.
On appelle Ouvrage de bonne ma in, ouvra (tede main de Maître, lia ouvrage qui est très-bien fait.
On dit, Prendre, acheter une marchandisede la première main, pour dire, La prendre decelui qui la ve?id le premier. Pour avoir boitmarché } il faut acheter les choses de la premiersmain.
Et figurément, Tenir une nouvelle de lapremière main , pour dire , La tenir de celuiqui le premier a dû en être instruit..
Ou dit, qu’Uu homme a la main bonne t