49»... RES

qui a vieilli, Ce n'eH plus qu'un reste , un beaureste.

On dit, Un reste de cheval , en parlant'd’Un cheval à qui le temps a ôté de sa beautéet de ses forces, mais à qui il en reste encore.

On dit, Le reste des hommes , pour dire,Les autres hommes, les hommes d’une autrenation, les hommes d’un autre caractère, paropposition à ceux dont on parle. Les Politiquesse gouvernent par d'autres maximes que lereste des hommes ,

Cn dit proverbialement et figurém., Jouerde son reste , pour dire, Hasarder tout ce qu’ona de reste, faire ses derniers efforts, employerscs dernières ressources.

On dit aux jeux de la Paume, du Volant, etc.Donner ,Ie reste à quelqu'un, pour dire, Luipousser la balle, le volant de telle sorte qu'ilne puisse les renvoyer. Je lui ai donné sonreste.

Il se prend aussi figurément, et signifie,Repartir à quelqu'un de telle sorte qu'il n’aitrien à répliquer. Après plusieurs contestations ,plusieurs plaisanteries de part et d autre, il luia donné son reste. H est du style familier.

On dit, qu Un homme ne demande pas sonreste, -qu’il s'en va sans demander son reste,pour dire, qu’Ayant reçu ou craignant de re-cevoir quelque mauvais traitement de fait oude paroles, il se retire promptement sans riendire. On dit aussi dans le même sens, Il n\ipus attendu son reste. Il est du style familier.

On appelle par injure et popul. Un hommequi a mérité d’être pendu, Reste de gibet.

On dit, Être en reste , pour dire, Devoirencore une partie d’une plus grande somme. Ilest encore en reste de tant.

Il se dit aussi figurément. Je suis encore enreste avec vous des bons offices que vous m'avezrendus , des obligations que je vous ai.

Resce, signifie aussi, Ce que quelqu'un aabandonné ou refusé. Il u a eu que mon reste,que mes restes.

De reste. Façon de parler adverbiale. Plusqu’il n’est nécessaire pour ce dont ü s’agit.Il a de l’argent de reste pour fournir « ce ba-timent. il a du crédit de reste. Je vous entendsde reste. Ne vous mettez pas en peine, il feracela de reste. Pour venir à bout de cette af-faire , il a du courage, de l'esprit de reste. Ondit aussi familièrement, Que de reste. Avez-vous encore de la besogne? Que de reste.

Au reste , nu reste. Au surplus, d’ailleurs,cependant, malgré cela, outre cela. Façons deparler adverbiales, qui tiennent lieu et fontl’office de conjonctions. Au reste , je vous dirai

que . il est capricieux du reste il est hoji-

nc-te homme.

RESTER. v. n. Être de reste. Voilà ce quireste du alner. C’e.s-t là tout ce qui reste de sonbien. C est tout ce. qui me reste. Que me reste-t-il

a faire? Il reste encore à prouver que . Voilà

deux pistâtes qui restent de votre argent. Ôtezquatre de sept, reste trois , il reste trois. Jl estresté seul de son nom , de sa maison. Il est restéh seul de son parti.

RES

U s'emploie aussi impersonnellement. Il luireste encore à payer mille écus de l’annee der-nière. Il ne lui reste que l'espérance. Il mereste à -nous dire que.

■ On dit, Reste un tel article à examiner ,reste à faire attention, reste à savon-, pourdire, Il reste à examiner un tel article, il resteà faire attention, il reste à savoir, etc.

Rester, signifie encore, Demeurer après ledépart de ceux avec qui l’on étoit. La compa-gnie s'en alla, et je restai,,L'armée se mit enmarche, et il resta deux bataillons pour gardes •le défilé.

Il signifie aussi, Demeurer, malgré les rai-sons qu’on auroit de sc retirer. Ilresteenplace ,malgré les dégoûts qu’on lui donne. On a beaufaire pour renvoyer cet homme, ilresteen dépitde tout.

Il signifie aussi, Se fixer. Cet homme nepeut rester nulle part , il voyage sans cesse.

Rester, signifie aussi, Se tenir, être arrêtédans un lieu au-delà du temps que l’on s’étoitproposé, demeurer dans un état contraint, dansune inaction forcée. Cet Ambassadeur resteraencoi'e trois mois dans le lieu de sa résidence.Son extrême lassitude Va fait rester en chemin.On Vattendoit ù Paris, mais il est resté à Lyon .Il a resté deux jours « Lyon . Son bras est restéparalytique.

On dit proverbialement, qu’Z 7 » homme estresté en quelque endroit pour les gages, pourdire, qu’il y a été' retenu, qu’il y est mort,qu’il y a été tué ; ou simplement pour dire,qu'On ne sait ce qu’il est devenu , et qu’on n’apoint de ses nouvelles.

On dit d’Un homme qui a été tué sur lechamp de bataille, qu’/I est resté sur la place,et absolument, qu’il y est î'estc.

On dit , En rester « , pour , Se borner.Quand il aura obtenu du commandement , iln'en l'estera pas là; il voudra commander seul,(în le dit aussi pour signifier, S’arrêter. J'enresterai là, j’en resterai à cela pour aujour-d'hui. Reprenons ce discours où nous en étionsrestes. J'en etois resté « vous dire que .‘

Rester , en termes de Marine, signifie, Èn csitué. Cette île nous restoit à telle aire de vent.c’est-à-dire, .Éfoit située par rapport à nous-•ans la ligne d’une telle aire de vent.

Resté, ée. participe.

RESTITUABLE, adj. des 2 genres. Termede Palais. Qui peut être rétabli, remis en sonpremier état. Les mineurs sont restituablescontre les actes par eux souscrits en minorité ,et dans lesquels ils sont lésés.

Il signifie aussi Ce que l'on doit rendre.Toute celte somme est restituable à la veuve ,comme lui appartenant en propre.

RESTITUER, v. a. Rendre ce qui a été prisou possédé indûment, injustement. Si vou Aavez du bien d'autrui, il faut le restituer. Il aété condamné par Arrêt à restituer celte sommeet tous les intérêts, à restituer tous les fruits decelle Terre , de ce Bénéfice.

Il se met quelquefois absolument. Tl 11e sertde rien de confessa' son larcin,si l'onne restitue.

RE S

On dit aussi , Restituer l'honneur , pourdire, Rendre Thonneur, rétablir, réparer liion-neur de quelqu un.Peut-il lui restituer l’honneur,qu'il lui a ôté? Cet Arrêt lui a restitué l’honneur.

Les Gens de Lettres disent, Restituer untexte , un passage de quelque Auteur, pourdire, Rétablir un passage qui étoit corrompu,le remettre comme il doit être. Il a restitué fortheureusement plusieurs passages de Tacite , deTite-Live, d’Aristophane , etc. Je voudrois bienvoir comment il a restitué cet endroit.

On dit en termes de Palais, Restituer unepersonne en son entier, pour dire, La remettredans l’état où elle étoit auparavant. Il a obtenudes Lettres de rescision pour être restitué enson entier.

On dit dans le même sens, Se faire restituercontre son obligation , contre sa promesse.

Restitué , ée. participe.

En termes d’Àiiliquilé, on dit, Des mé-dailles restituées. Voyez Restitution.

On dit, dans la Jurisprudence , Des loyersde maisons, Que les lieit.r doivent être restituéspar le Locataire, tels qu'il les a reçus , Remis,rétablis et rendus dans le meme état.

RESTITUTION, s. f. Action par laquelle onrestitue. Vous êtes obligé à restitution. Il neveut, point entendre parler de restitution. Fairerestitution. Restitution de fruits.

Restitution, en termes de Palais, se ditDe l’entérinement des Lettres du Prince, qui.relèvent quelqu’un d’un engagement qu’il avoitcontracté. La restitution d'un mineur contredes actes qu'il a passés en minorité , et danslesquels il a été lésé. Restitution en entier.

On dit aussi, La restitution du texte, d'unpassage de quelque Auteur. Cette restitution estheureuse. Il signifie alors Rétablissement.

Restitution. En style numismatique, onemploie ce mot pour désigner certaines mé-dailles dont le type représente des monumens«estaurés par les Princes successeurs de ceuxqui les avoient élevés, ou à l'honneur desquels011 les avoit construits. Trajan ayant rétabliplusieurs monumens de Tite, d’Auguste, etc.on en voit le type sur ses médailles. Ces mé-dailles se nomment Médailles de restitution ,médailles restituées.

RESTREINDRE, v. a. Resserrer. Médica-ment qui restreint. Eau qui restreint. Il n’estplus guère d’usage au propre.

Il signifie figurément, Réduire, diminuerune proposition, une prctcrvtioo , un droit, enretrancher une partie. Vous faites la proposi-tion trop générale, ü la faut restreindre, il arestreint scs demandes à telle et telle chose. Oaa re. treint ce privilège à tels et tels. L’usage arestreint ce droit...

On dit. Se restreindre à une chose, pourdire, S’y borner, s’y réduire. Il se restreint ades propositions très-raisonnables. Je pourrasprétendre le tout, mais je me restreins à h*moitié.

Restreint, einte. participe.

RESTRICTIF, IVE. adj. Qui restreint, «P 11limite. Clause restrictive.