Band 
Tome second. L - Z.
Seite
683
JPEG-Download
 

TOU

Le cerf n’a fait que iournaiUer. îl se dit aussij our, Rôder autour. Il est familier.

TOURNANT. sunsl. m. Le coin des rues, lecoin des chemins, et l’endroit ou le cours d’uneiiv:èrc fait un coude. Il fat attaque au tournantriune tille rue , au tournant du chemin. Autournant d'une rivière.

Il se dit aussi De l’espace où l’on fait tour-ner un carrosse, une charrette, etc. Il ri y apas a.'sez de tournant. On dit, qu 'Un cocherria pas bien pris son tournant , qu’il a mal prisson tournant , pour, qu’il n’a pas bien pris sesmesures pour tourner.

Tournant, se dit aussi Ü’tTn endroit dansla nier, dans une rivière, où l'eau tournoiecontinuellement, et qui est dangereux pour lesvaisseaux. Il y a là un tournant qu'il fautéviter.

On dit aussi, qu 'Un moulin a deux tour-«ans, pour, qu’il a deux roues qui font tour-ner deux meules.

Tournant, se dit aussi au ligure, pour si-gnifier Un moyen adroit et détourné pour réus-sir. Il a bien pris son tournant. Je prendrai untournant pour arriver jusqu'à lui .

TOURNANT, ANTE, est aussi adjectif, etsignifie, Qui tourne. Un pont tournant. Desrames tournantes.

TOURNEBRIDE. s. m. Espèce de cabaret,établi auprès d’un château ou d’une maison decampagne, pour recevoir les domestiques et leschevaux des étrangers qui y viennent.

TOURNEBROCHE. s. m. Machine servantà faire tourner la broche. Tournebroche à res-sort. Tournebroche à poids.

On appelle aussi Tournebroche, Le chienqu’on met dans une roue pour faire tourner labroche.

On donne le même nom aux petits garçonsqui tournent la broche.

TOURNÉE, s. f. Voyage qu’on fait en di-vers endroits. U ne se dit proprement que Descourses que les Tntendans de Province ou autresOfficiers font avec autorité dans leur ressort,dans leur d. parlement. LTnieiulanl a fait satournée. Le Receveur Général est allé faire satournée.

Il se dit aussi De cert; ins voyages annuelsou périodiques, qu’un particulier fait pour scsaffaires, ou pour celles d’une Compagnie. CeMarchand est allé faire sa tournée cnJlollande.Fermier général de tournée. Il est en tournée.

U se dit aussi familièrement Des petitescôurscs quon fait dans differens endroits. Ilfait tous les matijis plusieurs tournées.

TOURNELLE. s. f. Petite tour. Ce mot estvieux en ce sens-la. On s’en sert en parlant Dequelques anc:ens bâtimens, comme, Le Palaisdes Tonrnelles. De là on dit encore, La rue desTounielles , le Quai des Tournelles à Paris .

TOURNELLE, s. f. Chambre du Parlement,composée d’un certain nombre de Juges , qu’onprend tour à tour moitié dans la Grand’Cliain-hre et moitié dans les Chambres des Enquêtes,P<*ur juger les matières criminelles. La Cham-bre de la Tournelle. President à la Tournelle.

TOU

Un Conseiller de service à la Tournelle. L'af-faire est à la Tournelle.

TOURNEMAIN, s. m. Il est vieux, et s’em-ployait au même sens que Tour de main. Yoy.Tour.

TOURNER, v. a. Mouvoir en rond. Tour-ner une roue. Tourner une bi'oche.j II se dit aussi De plusieurs autres mouye-! mens, pour peu qu’ils tiennent du mouve-i ment en rond. Tourner la tête. Tournez-atons1 vers moi. Se tourner sur le côté. Tourner lesyeux. Tourner les regards. Se tourner dans| son lit. Se tourner vers quelqu'un, vers quel -1 que endroit. Tourner à droite, à gauche. Tour-ner tout court. Le cocher a tourne trop court ,tourné à court, et les chevaux s’etant abattus ,> il nous a versés dans un grar.dl.as de boue.

| Tourner le dos à quelqu'un, C’est tourner, le dos du côté où il a le visage, lui présenter ledos. U se dit figurément, lorsqu’on quitte quel' qu’un, et qu’on le laisse là par mépris, par in-dignation , ou lorsqu’on abandonne ses inté-rêts. Tourner le dos aux ennemis , ou simple-ment, Tourner le dos, C’est fuir. On dit d’UnI homme qui, au lieu d aller où il veut, prend1 un. chemin tout opposé, qu T/ tourne le dos oùil veut aller ( Vieille phrase abrégée pour, A! l’endroit où); et figurcment, que La fortune a■ tourné le dos à quelqu’un , pour, que La fbr-i tune lui est devenue contraire.

On dit pareillement, Tourner tête , pour,Se tourner pour faire tête, pour faire face auxi ennemis. Il tourna tête vers, les ennemis. Lesennemis le poursuivoient , il tourna tête, et lesobligea de reculer à leur tour,

On dit figurément, Il ne sait de quel côté setourner, pour, Il est dans un grand embarras,Cn dit figurément, Tourner court , pour,Abréger. L’orateur a tourné court après cetteréflexion , et s’est hâté de finir. Il veut direaussi figurément, Éviter promptement et avec; adresse. Quand on l'a pres-'è sur cet article, U| a tourné court et a changé de propos. On le! dit aussi Des choses. Celte maladie a tourne; court, pour, Elle s’est terminée par une mort; prompte et inattendue.

| On dit encore figurément, qu’Une maladie.

1 qu’une affaire tourne mal, pour dire, qu’Onprévoit une issue fâcheuse.

; On dit de même, qu ’Un jeune homme tourne' mal, pour dire, qu'il ne soutient pas les bonnes; espérances qu’on avoit conçues de lui. On dil‘ en sens contraire, qu’il tourne bien.

! On dit figurcment, que La chance a tourné ,qu’elle a tourné en bien , en mal , pour, queLes choses ont changé de face. Il avoit tout le, monde pour lui , contre lui, mais la chance aniai* a bien tourné. L'affaire a tourné autre-ment qu’il ne pensoit.

I On dit, Tourner les pieds en dedans , tour-; ner les pieds en dehors, pour, Porter la pointe: des pieds en dedans ou en dchois; et, Tournerses souliers , pour, Les déformer en marchant: de telle sorte, que l'assiette du pied ne soit pai| droite.

1 Oîï dit, Tourner ses pas ve: s uv endroit

' .TOU U3

On dit, qriUn Prince , qu'un Êtai tout neses armes , ses forces contre un autre .Etat,pour, qu'il fait marcher ses troupes de ce côté-là, pour y porter la guerre.

On dit figurément, Tourner toutes scs -pen-sées à quelque chose, vers quelque chose, pour,Y appliquer toutes ses pensées, s’y adonnerentièrement. Et dans le mémo sens on dit,

; i Tourner son cœur à Dieu , se tourner vers; Dieu .

On dit figurément, Tourner uv.e.per-onn'e àson gré , pour , Manier son esprit, en sorte: qu’on lui fasse faire tout ce qu'on veut, ilj tourne cet homme-là , cet esprit-là comme il luij plaît.

j On Hit figurcment, Tourner un homme de[ fous les sens, de tous les cotés, pour, Lui fairej diverses questions et diverses.propositions, afin| de tirer de lui ce qu’il sait dune affaire, oupour savoir quel est son sentiment, son des-, sein.

On dit en plusieurs sens, Tourner quelqu'un ,sans addition, tantôt pour , L’interroger avecadresse, On a eu beau le tourner , il ria mai, dit • tantôt pour, Le circonvenir, Ils Vont tant; tourné, qu enfin ils l’ont.amené à leurs fins.

Cn dil figurément, Tourner bien tourne"mal une affaire , une chose , pour dire , Luidonner un bon, uti mauvais aspect.

On dit proverbialement et populairement,Tourner le dos à la mangeoire, pour, S;;mettre dans une situation contraire à celle que'demande la chose qu’on veut faire.

En termes de Chasse, on dit, Tourner uni lièvre, tourner des perdrix, pour, Tourner au-tour du lèvre, autour des perdrix.

| En termes de Guerre, on dit, Tourner un\ poste, une montagne, etc. pour, Les prendre à1 revers.

| Tourner, se dit De certaines choses qu’on! change de sens, en mettant dessus ce qui éloitj dessous. Tourner les feuillets d’un livre. Tour-\ ner une carte. Tourner une étoffe d’un autre1 sens.

On dit proverbialement, quand on a parlébien ou mal d’un homme, ou d'une affaire.

. Tournez la médaille , pour, Regardez ce ;homme, cette affaire du côté opposé.

On dit figurément et famili -reinent, Tour-ner casaque, pour, Changer de parti.

On dit d’Un cavalier, qu'l! tourne bride,pour, qu’fl retourne sur ses pas. Il reçut cettenouvelle en chemin , et aussitôt il tourna bride.

On dit, Tourne.’ tout en bien , tourner touten mal , pour, Interpréter tout en bonne paît,en mauvaise part; et, Tourner les choses à sonavantage, pour, Les interpréter avantageuse-ment pour soi, ou Même en savoir tirer defovautnge.

On dit, Tourner quelqu'un en ridicule ,.pour, Le rendre ridicule par des traits de plai-santerie ; et, Tourner une cho-e en raillerie,pour, La prendre comme dite cii rriillant, etsans dessein de fâcher. Il ne prit point seneu-sement les choses offensantes qù'oh lui disoii,il les tourna cn raillerie. Il signifie aussi, Se