5 °?
E r z
die Aechtheit.) und P. Petit, unterdem Nahmen Nat. Statilius (Apo-logia für die Aechthcit bey derAusg.desselben, Psr. 1666. 8* und auchbey der Amsterdammer Ausg. befind-lich. Ueber daö, vorgeblich zuBelgrad im I.1668 gefundene Frag,ment: Cl. Jl. Brengier Ve Baranre(Observât. . . . Pan 1694. 12.) —Vïstuôot (Contrecritique de Petrone.. . . Par. 1700. Z gegen den vori.gen.) Auch findet fich noch einAuf-satz über ihn von Er. Evremont, im2ten B. der Werke desselben, fo wiein den üuet. und im xsen Bde. derHist. litten de France. Mehrerelutcrar. Nachrichten liefert FabriciiBibl. lat. i.ib. II. c. 11. Vol. U.
151. Ausg. V 1773-) — Apnlejus(Von feinen auf uns gekommenenCchnfccu gehört nur das Metamor-phoseon, s. de Asino anreo, Lib.XI. dem Lucian nacherzählt, hieher,das, mit seinen übrigen Schrif-ten, Rom 1469. f. Ed. pr. l.ugd.B. 1614. 8- 2 L. Altenb. >778- >2.2 2 ^. Einzeln, Leyd. 7786. 4. ge-druckt worden ist. Erläutert habendasselbe, unter mehrcrn: Phil. De-roaldns (Cornrnentan Ven. 1504. f.)Ueberfetzt in das Italienische, Mat.Man Boyardo, Den. 1537 und1549. 8. Agn. Zirenzuvla, Den.1555. i2. 1 560. 8- In das Spa-nische, ein Ungen. Mad. 1601. 8-Jn das Französische, Guil. Michel,Par. 1522. 4. G. de la Bvutiere,Lyon «553. 8- Jean Louveau, Par.1558 . 8- 1586. 8" I. deMontlyart,Par. >6,2. 8. mit K. Ein Ungen.Par. 1696. ra. 2B. Abt Compainde St. Martin, Par. 1707. 12.Ein Ungen. Strasb. 1769. 8- 2 B.Par. 1786.8. 2 Bde. In das Eng.lifche, W. Adlington 1639. 4. C.Monde 1708. 8- 2 Bde. In dasDemscke, I. Sieder, Würzb. 1538-f. Fest. 1605.8- Aug. Rhvde, Leipj.r?8;. 8- 2 Bde. Die Episode vonPsyche und Amor , einzeln, fialie-
E r z
msch, von Hercole von Udine, Ven.>*99. 12. Franz von Jean Man-gle » Par. izghund sS7- 8- inVer.ftn; von Jgaaz de Brugiere, Par.1695. 8- Deutsch, von Ungen.
Berl. >780.8- l^ött. >789-8.-
Erzählungen in lateinischer prosevon neuern Schriftstellern: Ob-gleich ein Theil dieser Erzählungenentweder morgenlänsischen Ursprun-ges , oder auch in der griechischenSprache vorhanden ist: so sind solchedenn doch nur, durch die lateinischenUcbcrieyungen, vorzüglich bekanntgeworden; und fie gehören um destoehe hieher, da mehrere Erzählungenin den .neuern Sprachen aus ihnengeschöpft worden find. Die ältestederselben scheint diejenige zu seyn.welche dem SenSebad (Sandaber)oder Massus, oder Syntipas zuge-schrieben wird, und griechisch, sich,unter andern, unter den Handschrif-ten der (ehemahls königlichen) fran-zösischen Bibl. 03 . Wem. del'Acad.des Inscn Bd. 41. ©. 546) findet.Uebersicht in das Lateinische soll siezuerst Jehans (Johann) Bonneviegenannt, ein Mönch aus der AbteyHaute Selve, oder Hauke Seilleshaben; und gedruckt, aber wahr.scheinlich von einem andern Ueber-setzer, ist sie unter dem Titel: Histo-ria de calumnia novercaii, Antv.f. a. und 1490. 4. erschienen, undFr. Modius, (t 1598) gab sie ebenso, aber in einer, aus dem Deut-schen gemachten Uebersetznng, mitder Aufschrift, Ludus septem sapien-tum de Astrei Regii adolescentseducatione . . . Frcft. s. a. heraus.Französisch, in Versen, unter demTitel, l)o!vpatbos, von dein ClercHebers (S. Oeuvn de Fauchet,S3I.560. b. Par. 1610. 4. UNd denConservateur, Januar 1760. S.179 ) In Prosa» aus dem Lateini-schen, von einem Ungen. mit derAufschrift, Eivre des sept Sagesde Rome, Gen. 1492. fol. Aus
dem