180 THÉÂTRE DE L’ODÉON.

rideau, se compose de deux châssis en fer dechacun dix-sept pieds un pouce de hauteur surquarante de large, entièrement recouvert defeuilles de forte tôle, qui y sont fixées par desboulons; ils sont suspendus derrière le man-teau d’arlequin et sous le gril par huit grossescordes métalliques qui se roulent sur huit tam-bours fixés à un même treuil et dont quatredesquels sont d’un diamètre double des autres.Cette différence dans le diamètre des tamboursdonne à l’un des châssis une vitesse de mouve-ment double de celle de l’autre, et fait qu’ilarrive sur le théâtre quand le second achèved’en atteindre la moitié. Les cordes glissent surquatre paires de poulies en cuivre et les châssisretenus avec des anneaux par de grandes trin-gles verticales fixes, glissent dans des coulisseségalement en fer. Quand le châssis inférieurarrive sur la scène, un ressort que les contre-poids font jouer , lève sur toute la largeur untrapillon qui permet ainsi au châssis de poserdans une rainure pratiquée sur le mur quenous avons montré séparant les dessous duthéâtre. La scène se trouve de la sorte hermé-tiquement fermée, et il n’y a aucun danger decommunication du feu du théâtre à la salle, et