Buch 
20 (1763) La description et l'histoire de l'empire de la Chine. L'histoire et la description du royaume tributaire de la Corée. La description et l'histoire du Japon. La description du pays de Jedso et des isles qui en dépendent. L'histoire du commerce et des établissemens des Européens dans les Indes orientales
Seite
504
JPEG-Download
 

5 o4 HISTOIRE DU JAPON. Liv. XVI. Ciiap. II.

Section les Putjes de cuivre & de bronze. Vers le mêrae tems TEmpire daIV. Japon fut divisé en soixante-six Provinces. La treizième année il yOrigine, ust violent Tremblement de terre. Le neuvieme jour du neuvie-ii'mht me mois de lann se suivante iEmpereur mourut dans la quatorzièmere da de son régné, ce qui donna lieu à de grands troubles dans la Cour Ec-Japonois. clésiastique.

XLI. D s i t o, veuve & niece de lEmpereur Tenmu , ne laissa pas de luisuccéder, lan 1347 de Sinmu. Ce régné nest remarquable, quen ce que687 / lon commença à brasser du Sakki on de la Biere de riz à Jekifinoki, danslaProvince dOomi. Cette Princesse régna dix ans.

XLII. XL 1 I. Monmu, petit* fils de Tenmu, monta fur le Trône après elle, lanMonmu. 1357 de Sinmu. Cest lui qui accorda, la huitième année de son régné,<397- des Armoiries à chaque Province. La neuvieme il fit fabriquer uneMefu-re quarrée de bois, que les Japonois appellent Seo & Mcias, troisdesquel-les contiennent juste quatre livres de riz poids de Hollande, &illenvoyadans toutes les Provinces de lEmpire pour servir dEtalon, ordonnant quóny 1 conformât les mesures de riz, de froment & dautres grains. II régnaonze ans.

xliii. XLIil. Genmei, fille de lEmpereur Tcntsii , lui succéda lan 1.368 de el * Sinmu. La premiere année de son régné elle fit frapper de la Monnoye d or. ' & dargent, mais la derniere fut de nouveau défendue Tannée suivante. La

même année fut marquée par la naissance dAbenokamer, Prince du SangImpérial, célébré dans les Histoires Japonoises. La troisième année onéleva le fameux Temple Koobokufi, il y a une Idole de ôrrà, faite d'unmélange de bronze & dor, par le célébré Statuaire Taifoquan. Trois ansaprès elle donna des noms aux Provinces, Villes & Vidages de son Empi-re, & elle voulut quils fussent marqués dans les Registres publics. Sonrégné ne dura que sept ans.

XLiv. XL 1 V. G e ns x o o, petite. fille de, 1 Empereur Tenmu par un fils de ceGenfioo. p r î n c e , parvint au Trône après elle Tan 1375 de Sinmu. Cette Impéra-715. f îrice institua deux Nengos fort courts. Son régné est fameux par Tappa-ritión miraculeuse des Dieux Kumano Gongin , Amìàa ,Jakufi , Senfiu Ouam-wong , qui fe montrèrent en divers endroits de TEmpire. Dès la premiereannée de son régné, elle fit des Réglemens nouveaux concernant les habitsdes femmes. Après un régné de neuf ans elle résigna la couronne «à Siomufils de son frère. Elle vécut vingt-cinq ans après son abdication, & mou-rut âgée de quarante-huit ans.

XLV. XLV. Siomu monta fur le Trône lan 1384 de Sinmu. Les HistoiresSiomu. Japonoises rapportent que la huitième année de son régné , la mer parut?24 rouge comme du sang sur les côtes de Kij , durant cinq jours de fuite.Lannée suivante il y eut des tempêtes épouvantables , une grande sécheres-se, & une stérilité générale; ce qui causa une grande famine en plusieursendroits de TEmpire. La treizième année de son régné la petite-vérole futmortelle dans toutes les parties du Japon (*). La seizième est remarquable,

par-

(*) Les Médecins Japonois distinguent trois sortes de petite-vérole. Celle qne nous ap*pelions proprement de ce nom ils rappellent Voofo. Ils nommait lautre Fasika, L cest-