O R C H A N, S E CON D S U L T A N. 423

taux. Pour ce qui est de sa personne, if avoit.le visage enflammé, les yeux iZ>§-

bleus, les cheveux blonds ; il étoit de moyenne taille, & assez replet, c’est -

ee qu’on voie par son portrait' (*) qui est dans leSerrail (a),

C H A P I T R L IV.

L? Régné île Morad ou Amurath I. Troisième Sultan.-

Tt/îORAU ou Amusât h, ainsi que rappellent nos Historiens, étoit âgéde quarante-un an, quand il succéda au trône de son père ; il prit le s 'titre de Khoda Vendikar (*), qui signifie Ouvrier de Dieu , pour faire con*noître. son amour pour la Religion. II signala la premieré année de sonrégné-: par la prise de la forte ville d’Angurion ou Ancyre, & de plusieursCnâteaux des mêmes quartiers.-. Peu après il chargea Atabeki Shalûn Lala(f) son Premier Vilìr, Général auffì brave que sage, avec quelques Troupeslégeres de passer le Détroit de Callipoli, & d’aller attaquer Andrinople, seproposant de le suivre de près avec une puissante armée : mais ayant apprisen chemin, que son Visir avoit pris la ville (j) au premier assaut, il retour-na à Prufe , &. commanda au Visir de pénétrer en Thrace. II nomma Ha- ^ 10 pi e>ji Ornus Beg Beglerbeg (§) de Romélie (**) , c’est-à-dire Gouverneur deses conquêtes en Europe. Le Visir exécuta ses ordres avec tant de dili-gence, que Feïibe (ff), Eski , Zaghena & d’autres places voisines tombe--rent entre ses mains.

L’année suivante Amurath fit bâtir un Jami somptueux à Andrinople, qu’on jKgfaappelle encore aujourdhui Moradìjeh ou Temple de Morad , du nom de son 762.fondateur: Voici ce qui y donna occasion.Un jour Amurath étant venu pour ex-porter témoignage devant le A/r/ri, qui joignoit alors à cette Dignité celle

de

(a) Cantimir Híst. Othora. T. I. p. 74-8 £•

C*) Le Prince Cantimir a enrichi son Histoire des portraits de tous les Sultans, copiésici'ceux qui font dans le ferrail.de la main de Leuni Cltelebi, Peintre du Sultan.

C0^ adonné aux choses divines. O - est un mot Persan.

(t) Bala signifie Tuteur, celui qui tient lieu de Pere : tel est celui à qui l’on confiela garde &I’instrustion des jeunes Princes, &ce Grand-Visir fut le premier honoré dece titre. Depuis ce tems-là les Sultans, soit de bouche, soit par écrit, ont coutume dele donner à tous les autres Viíìrs, comme Lalam Ali Pasha , & Mi Lala Ali Pasha,On ie donne auffì à Y Aga des Janissaires & au BostangiBacìv. Les Viíìrs y ont droit,pareeque c’eíì à eux qu’il appartient de préserver la vie des enfans du Sultan contreles attentats dc leurs oncles ou de leurs freres ; mais pour les Officiers inférieurs,. ils-n’ont d’autre foin que celui de veiller à I3 garde des Palais Impériaux, sur-tout en l’ab-sence du Prince. Les Grecs nommaient ces Gardiens Curopaiates. Cantimir.

(J) Chalcondjk dit qu’elle fut prise par Soliman, qu’il fait succéder à Orchm.

(J) Ce mot signifie Prince ries Primes. (Quoique tous les Visirs à trois queues jouissent'de ce titre, il est donné particulièrement à trois , ceux de íbmélie , á'Anadoli &. de;Saam ou Syrie. Cantimir.-

(*•) Les Turcs entendent par-là la Grece & l’Europe, & auffì toutes les ProvincesEuropéennes de la dépendance de leur Empereur. C annmir. On peut auffì étendre cenom à cette partie de l’Empire Qtthoinan en Àíie, qui appartenoit autrefois aux- Emp c ■ïeurs Grecs. ,

Ctí; Ou PWppoìh.