DANS LA TARTARIE ET LA CHINE. Liv. V. Chap. XIII. 571tous les autres Kalkas. La plupart de ces Princes se trouvèrent au rendez- Histoirevous sur les frontières des Etats de Tuchetou avec des forces considérables. ^«Mon-Le Roi des Elutbs s’étant avancé, & voyant que l’armée ennemie étoit g0 ! s :**beaucoup î>lus forte que la sienne, ne songea qu’à se camper avantageu-sement, se flattant que la division se mettroit bientôt dans farinée des delaCtii-Kalkas. Ce qu'il avoit prévu arriva ; le Chef d’un des plus nombreux Eten- »e &c.dards décampa le premier pendant la nuit avec toutes ses troupes. Tcbet- "

cbìng Khan suivit peu après son exemple; enfin tous les autres prirent leparti de la retraite, & laissèrent Tuchetou Khan & le Lama son flore avecles seules troupes de leur Etendard.

Aussitôt que Kaldan eut avis de ce qui se passoit, il vint fans perdre de En faitteins fondre fur les troupes ennemies, qui ne faisant aucune résiítance su- UHgran fr en t aisément mises en déroute (*). Les deux flores avec leurs familles carm&s 'eurent bien de la peine à se sauver des mains du vainqueur, ils furent obli-gés d’abandonner presque tout leur bagage & la plus grande partie de leurarmée & de leurs troupeaux. Le Roi des Elut h s fit passer au fil de l’épéetous les Kalkas de la famille de Tuchetou Khan , qu’il trouva fous la main;il pénétra jufqu’à son camp & jusqu’au lieu où le Lama son frere avoit fixésa demeure; brûla tout ce qu’il ne put emporter, & ruina de fond en com-ble deux beaux Temples que le Lama avoit fait bâtir à grands fraix. En-suite il.envoya ses troupes battre la campagne, avec ordre de mettre lePays à feu & à sang, & fur-tout de faire main basse sur tout ce qui setrouveroit de Kalkas , qui fuyoient de toutes parts (f). Tuchetou Khan &le Lama son frere se retireront jusqu’à l’extrémité méridionale du Désert,proche de la Chine, & de là ils envoyerent prier l’Empereur Kang-hi deles prendre sous fa protection, & de les défendre contre un ennemi dontils exaggéroient l’ambition & la cruauté. L’Empereur dépêcha un de sesOfficiers à Kaldan , pour savoir de lui le sujet de cette guerre. Ce Princerépondit respectueusement, „ Qu’il avoit entrepris & qu’il étoit résolu„ de continuer la guerre pour venger la mort de son frere; qu’il ne croyoit„ pas qu’aucun Prince voulût donner retraite à un aussi méchant homme„ qu’étoit le Lama Kalka; que c’étoit lui qui étoit le principal auteur des„ cruautés qu’on avoit exercées; que par cette raison il étoit résolu de le,, poursuivre quelque part qu’il se retirât: qu’au reíte l’Empereur étoit„ également intéressé à cette vengeance, puisqu'il avoit hautement violé„ les promesses qu il avoit jurées en présence des Ambassadeurs de l’Em-„ pereur pendant la tenue des Etats, ôc qu’il avoit si peu déféré à fa,, médiation”.

Le /fàrrài vit bien que si l'abandonnoit, il tomberoit infailli- 11 poursuit

blement entre les mains de son ennemi, sur-tout le Dalai Lama lui étant & Khu-

tout- wktu.

(*) Eentinh dit qu’il remporta la victoire, en feignant de prendre la fuite, ce qui en-gagea Zain Khan à diviser ses forces pour le poursuivre.

(t) Suivant Bcntink il envoya au lieu où il faisoit ordinairement fa résidence neuf cha-meaux chargés d’oreilles & de Hoquets de cheveux. par où l’on peut juger de rhoríi-ble massacre qu’il avoit fait .-après quoi, à la tète de trente-mille hommes, il chassa son en-nemi au-dela de la grande muraille.

Cccc 2