SOUS LOUIS Vlll DIT LE LION.

151

» Paris les fera tailler; l’évêque paiera le tiers de la dépense de leur fabrication,

>> et se servira de ces mesures dans sa banlieue. Nous avons aussi, dans le vieux» bourg de Saint-Germain, 60 sous pour la taille du pain et du vin, de trois» ans en trois ans, comme nous l’avons eue jusqu’à présent. Dans le bourg de» Saint-Germain, dans la culture de l’évêque et dans le clos Bruneau, l’évê-» que a l'homicide et toute autre justice, ainsi que les biens des condamnés» trouvés dans la terre de l’évêque, comme cela se pratique à Paris , excepté» le rapt et le meurtre, qui nous appartiennent (1). L’évêque aura la justice des» voleurs et des homicides pris dans lesdits lieux. Il pourra les faire exécuter>> à Saint-Cloud ou dans quelque autre de ses terres, hors de la banlieue de» Paris , et y punir les coupables qui doivent être mutilés. Pour ce qui est des» halles des Champeaux (2), elles resteront à nous et à nos successeurs à per-» pétuité. L’évêque y percevra les coutumes de sa banlieue, et ni lui ni le» chapitre de Notre-Dame ne pourront, à cet égard, intenter aucun procès à« nous ni à nos successeurs. 11 en sera de même du lîef de la Ferté-Alès (3)....» Nous sommes tenu de rendre à l’évêque sous chaque année pour le cierge» dû par ledit fief, et pour les cierges de Corbeilet de Montlhéri, et pour le» service du portage du nouvel évêque par trois chevaliers (4). L’évêque et» le chapitre de Paris cèdent à nous et à nos successeurs le Monceau Saint-» Gervais, par suite d’un échange. L’évêque, pour recevoir les rentes de» sa banlieue, aura ses boîtes dans nos maisons du Grand-Pont et du Petit-» Pont (5), où nos rentes sont reçues, etc. — Dans la rue Neuve-Notre-Dame ,'■ située devant l’église de la bienheureuse Marie, l’évêque a la justice, à» l’exception du rapt et du meurtre, hors des maisons de ladite rue jusqu’à» la grande voie du Petit-Pont; et nous et nos successeurs nous avons toute» justice dans l’intérieur des maisons de ladite rue. — Pour dédommager l’é-» vèque et le chapitre des pertes qu’ils ont faites par l’établissement de l’en-» ceinte du château du Louvre et de ses dépendances, de l’enceinte du château» du Petit-Pont (Petit-Châtelet) et de ses dépendances, par la cession des halles» et du fief de la Ferté de Aies, qu’ils cédèrent à nous et à nos successeurs,» nous leur donnons et assignons vingt livres chaque année sur notre prévô-» té, à percevoir à la Toussaint; de plus, 25 livres dont l’évêque avait joui» auparavant sur la même prévôté; enfin 100 sous au chapitre de Paris , à» prendre chaque année, à la même époque, pour notre anniversaire, qui sera» célébré à perpétuité dans l’église de Paris . —Nous avons toute la justice

(1) Les seigneurs se partageaient la punition des crimes, à cause des profits de cette punition. Onmet ici une différence entre l'homicide et le meurtre; le premier était la suite d’une querelle oumême d’un accident, et le second un assassinat.

(2) Philippe-Auguste fit construire des halles dans le territoire de Champeaux. Voyez Halles.

(3) 11 parait que ce fief consistait dans l’emplacement de l’abhayo Saint-Victor, comprenait ceuxde l’entrepôt des vins, du Jardin-des-l'lantcs, etc. Une petite rue qui communiquait à cette abbayeportait encore, avant la construction de l’entrepôt, le nom de rue d ’Àlès.

(4) 11 paraît par ce passage que, lors de l’inauguration des nouveaux évêques de Paris , trois cheva-liers les portaient sur leurs épaules.

(5) C’est-à-dire au Grand et au Petit-Châtelet.