403

d’antre part, ont nommé leurs Plénipotentiaires, pour discuter,arrêter et signer ledit Traité Définitif, savoir:

Sa Majesté le Roi du Royaume-Uni delà Grande Bretagne et d’Irlande, le très-honorable Robert Stewart, Vicomte deCastlereagh , chevalier de l’ordre très-noble de la Jarretière,conseiller de sa dite Majesté en son conseil privé, membre duparlement, colonel du régiment de milice de Londonderry ,et son principal secrétaire d’état, avant le departement de*affaires étrangères; et le très-illustre et très-noble SeigneurArthur, Duc, Marquis, et Comte de Wellington, Marquis deDouro , Vicomte Wellington de Talavera et de Wellington,et Baron Douro de Wellesley, conseiller de sa dite Majesté en6on conseil privé, feld-rnaréehal de ses armées, colonel durégiment royal des gardes à cheval, chevalier du très-nobleordre de la Jarretière, chevalier grand-croix .du très-honorableordre du Bain, Prince de Waterloo, Duc de Ciudad Rodrigo ,et grand d’Espagne de la première classe, Duc de Vittoria,Marquis de Torres-Vedras, Comte de Vimiera en Portugal ,chevalier de l’ordre très-illustre de la Toisson d’or, de l’ordremilitaire d’Espagne de Saint Ferdinand, chevalier grand-croixde l’ordre impérial militaire de Marie-Thérèse, chevaliergrand-croix de l’ordre impérial de Saint George de Russie ,chevalier grand-croix de l’ordre de l’Aigle Noir de Prusse,chevalier grand-croix de l’ordre royal militaire de Portugal dela Tour et de l’Epée, chevalier grand-croix de l’ordre royalmilitaire de Suède de l’Epée, chevalier grand-croix des ordresde l’Eléphant de Dannemare, rie Guillaume des Pays-Bays,de l’annonciade de Sardaigne , de Maximilien, Joseph deBavière, et de plusieurs autres, et commandant en chef lesarmées de sa Majesté Britannique en France , et celles de saMajesté le Roi des Pays-Bas ; et. Sa Majesté le Roi de France etde Navarre le Sieur Armand, Emanuel du Plessis, Richelieu,Duc de Richelieu, chevalier de l’ordre royal et militaire deSaint-Louis, et des ordres de Saint Alexandre Newsky, SaintWladimir et Saint George de Russie , pair de France, premiergentilhomme de la chambre de sa Majesté très-chrétienne,son ministre et^seerétaire d'état des affaires étrangères, etprésident du conseil de ses ministres.

Lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvoirs, trouvésen bonne et due forme, ont signé les articles suivans:

Art. 1.

Les frontières de la France seront telles qu’elles étaient enmil-sept-cent-quatre-viugt-dix, sauf les modifications de partet d’autre qui se trouvent indiquées dans l'article présent :

Primo, Sur les frontières du nord, la ligne de démarcationrestera telle que le Traité rie Paris l’avait fixée, jusque vis-à-vis de Quievrain ; de là, elle suivra les anciennes limites des