322

der Sirafse Van Diemen Erwähnung geschieht,ihre Lage selbst ist auf den Charten sehr ver-schieden angegeben. Auf-der Arrowsmith-sehen Charte liegt nämlich die Strafse Van Die-men zwischen der Insel Likeo (die durch einenCanal von geringer Breite von der grofsen In-sel Kiusiii getrennt wird) und einer Insel, dieden Namen Tanao-Sima führt. Auf den Fran­ zösischen Charten hingegen ist sie zwischen Kiu-siu und der Insel Likeo verzeichnet. Die geo-graphische Breite der Einfahrt ist indefs auf bei-den ziemlich übereinstimmend. Man wird Baldsehen, dafs sowohl die Französischen als Eng­ lischen Charten in der Darstellung dieser Strafsesehr unrichtig sind. Bei unserer Ankunft inNangasaky erzählte mir der Capitän Musque-tier, Commandeur eines dort liegenden Hol­ ländischen Schiffes, dafs diese Strafse im An-fänge des 17. Jahrhunderts durch eia Unge-fähr entdeckt worden sey. Während eines hef-tigen Sturmes wurde ein Holländisches Schilfauf seiner Fahrt von Nangasaky nach Bataviadurch diese Strafse getrieben, und der Capitändieses Schiffes gab ihr seinen Namen, CapitänMusquerier, der mir ein sehr wohl unter»richteter Mann zu seyn schien, war so gefäl-lig mir ein altes Holländisches Buch schickenzu wollen, in welchem ich die Geschichte die-ser Entdeckung mit einer Beschreibung derStrafse Buden würde; wahrscheinlich erlaubteihm aber der Japanische Argwohn nicht, sein