Erſter Abſchnitt,

uͤbliche Schlaͤchtordnungen, die Reſerven, dieſchiefe Stellordnungen, die Verſchanzungen derArmeen, die Lagerſtellungen u. a. m. welchesalles er mit Beyſpielen, beſonders vom lezterenKriege vergleichet.

Ganz kuͤrzlich kame in 8. zu Straßburg her-aus: Prineipes de art de la guerre:

Inſtructions du Roi de Pruſſe pour ſesgeneraux. Leipſic 1761.

In dieſer Schrift iſt ſehr viel unterrichten-des in Abſicht auf die groſſe Kriegsoperationenund beſonders in Abſicht auf die Boͤhmiſche undSchleſiſche Kriege mit den Nachbarn dieſer Laͤn-der enthalten. Es iſt aber wahrſcheinlich, daßwir nur Fragmente von der Urſchrift bekommenhaben, und daß dieſer Aufſaz nicht in derjenigenVollkommenheit bekannt gemacht worden, inwelcher derſelbe ſeiner erhabenen Beſtimmunggemaͤß verfaͤſſet geweſen.

Die erſte deutſche Ueberſezung dieſes Buchesiſt entſezlich bunt und unangenehm; die Probe,welche 1762. zu Leipzig heraus gekommen, iſtzwar nicht vollkommen reine, doch beſſer. Manhat dieſer eine Abhandlung vom Gebrauche derleichten Truppen im Felde angehaͤnget.

Ich habe es bis hieher verſchoben, von etli—chen Schriften zu reden, welche zum theil demAlter ihrer Ausgabe nach vor verschiedenen be—reits angefuͤhrten haͤtten nahmhaft gemacht wer-

ö den