Buch 
Mémoires militaires et politiques du général Lloyd : servant d'introduction à l'histoire de la guerre en Allemagne en 1756, entre le roi de Prusse et l'impératrice reine avec ses alliés / Henry Lloyd ; traduits et augmentés de notes et d'un précis sur la vie et le caractère de ce général par un officier français
Seite
184
JPEG-Download
 

dit Générai.

ï8 4

Des Passions.

Mon objet nest pas de discuter en métaphy-siciens le nombre et lespèce des passions, ilme suffit den tracer la source et le cours, etdindiquer les moyens qui semblent les plus pro-pres à les produire, à les exciter, ou à lescalmer et les retenir suivant les circonstances,de façon quun Général, adroit à manier lesressorts de lame, puisse toujours maîtriser àson gré lesprit des troupes qui sont à sesordres.

Notre sensibilité produit les senti mens agréa-îfles et désagréables, le plaisir et la peine : ce,qui est indifférent ne produit sur nous aucune,impression, ou du moins en produit une si faible,quelle laisse lhomme lanimal dans,létatil était auparavant, au lieu que les sentimensde la peine ou du plaisir lémeuvent et le dé-terminent à laction. La fuite de la douleur, etla recherche du plaisir, sont donc le principedactivité de lhomme et de tous les animaux;mais le plaisir et la peine viennent à lhommedu dedans et du dehors de lui-même. Cettesource intérieure de sensibilité lui est com-mune avec les animaux; lautre est particu-lière à lespèce humaine , elle naît des rapportsde la société : si lhomme était isolé dans un