g 10 Commentaires

Grecs se soient arrêtes à des accusation*aussi minuticules. Mais lorsqu’on la u r'qu’à Athènes, ain/ì qu'à Lacédémone , 11n’était pas même permis de battre un oclave, on cessera d’être étonné; ce n e ‘pas qu’ils eussent aucune considérationpour les gens de cet ordre, mais co m tu*les plébéiens leur ressemblaient entiersment, dn moins quant à l'extérieur,eullènt pensé être déshonorés, f quelq"*méprise les eût exposés à ce traitementoutrageant. Le moyen que prenaient l eSennemis de Xénophon pour le perdre &Je faire lapider , ne pouvait donc ê tfímieux imaginé, puisqu’il joignait à la frcilité de la séduction, le prétexte des lot 5Jcs plus respectées dans la république.

Voilà comment dans tous les tcmîiles mauvais officiers qui ne peuventpoint elpérer de se poullcr par leurs ac-tions & par leur vertu , tâchent de ^faire croire plus habiles en dépréciantles talcns des autres, en tournant en r id*'cule toutes leurs démarches, en dimi-nuant leur gloire, en exagérant leurs fau-tes, en leur supposant même des crime 5comme à Xénophon : hé ! qui ne fait aloríde combien d,c prétextes íe pare l'envie deces officiers 1 tantôt c'elì la fureté d'i>nétat qui ne veut pas qu’on laisse tant d'au-