DE CESAR.

Sect. IV.

SU

fureté de la Sicile, de la Sardaigne & de l’Illyrie, il laissa les trois vieilles lé- ;d. mì.gions, avec lesquelles il avoit fait la conquête de 1 Italie, dans la Gaule Ci-salpine. II en mena seulement trois de nouvelle levée dans la province Ro-Maine pour faire le fiege de Maríeilles, & fit marcher Fabius en Espagne à la, rJuguerretête des cinq autres vieilles légions, quiétoient restées dans les Gaules pendant d ’ Ef P a s nC -son expédition d’Italie & de la cavalerie Gauloise pour y commencer laguerre contre les Lieutenans de Pompée.

Cette province dont Pompée avoit eû le gouvernement fans s’y êtreren- c écG.Cix-du, étoit occupée par sept légions, dont il y en avoit une nouvellement ’ 3 'levée & composte des naturels du pays. Depuis longtemps la République yavoit entretenu quatre légions, deux dans PEspagne citérieure, ou la Tar-raconoise & deux dans la Bétique. César les avoit trouvées dans la Bétique Voyez meslorsqu’il y commandoit en qualité de Préteur. Aussi voit-on que la loi deTrebonius décerna PEspagne à Pompée avec quatre légions. Celui ci re d ’ Espa ~y en joignit deux autres quoique la province fut tranquille, & qu'il n’y pi^queeut aucun prétexte d’y faire passer des renforts. César lui reprocha cette con- Pom P« e -duite <Sc l’allégua comme une preuve de fes mauvais desseins à son égard. cécG.cw.Les quatre légions originairement destinées à la garde de PEspagne étoient les ' 85 'plus vieilles troupes de la République par rapport à l’époque de leur créa-tion; elles marchoient même avant les légions dont César obtint le com- A PP ien n G -mandement dans les Gaules; il les appelle lui - même veterem exercitum 453 .Pompe] L, La vieille armée de Pompée , ainsi queDolabelladans fa lettre à Ci- Ccf j G - Clr -ceron: Veteranum exercitum: tous les auteurs en parlent comme de vieilles iit>. ix.bandes, qui faisoient le plus ferme appui du parti Républicain. L’honneur epist ' fjm ' 9 'd’être nommées entre les six premieres légions de la République, fournit se-Ion le témoignage de Dion Cassius la preuve de leur ancienneté. L’auteur 451.de la guerre Alexandrine en parlant de deux légions que Varron avoit fous Dion Cas-ses ordres dans la Bétique, dit expressément, qu’elles avoient été compo- sius Ll ' r ' 38 'fées des plus vieux soldats, tous aguerris par les campagnes précédentes. Les

deux légions même dont Pompée augmenta cette armée, n’avoient pas été_

plus formées des.levées faites nouvellement en Italie, en vertu du pouvoir quele peuple lui avoit accordé. César en nommant fans exception l’armée dePompée en Espagne de vieilles troupes, exclut des cinq, qui seules la com-posoient, toute idée de légions nouvellement levées (VI). On fait que Pom- PIutarquepée avoit obtenû avec le Gouvernement de l'Espagne celui de l’Afrique, P

Rr x

drine Í3 &

non s.