D Ê FEN S E
504 ' 1 ' r
qu’il ne conçoit pas comment on peut soutenir que pares eìusdem generis munìtiontsne peuvent désigner que les chicanes dont on défendoit les dehors de la ligne. Mais c’est.une opinion des plus absurdes qu’il me prête ici; ,1’idée ne m’est pas venue de nommerexclusivement rnunìtiones les ouvrages du dehors que César sit faire, & je défie touthomme raisonnable d’en trouver des traces dans mon exposé.
II est au reste évident, fi César en conséquence de la mauvaise explication de cesthots de pares ejusdem generis munitiones, a fait exécuter indistinctement tous les ou-vrages détaillés à fa ligne de circonvallation, qu’il n’en faut pas moins admettre le fosséperdu à 400. pas en avant de la ligne, comme l’ont fait les autres commentateurs. Moncritique frappé peut-être des raisons que j’avois alléguées contre l’existence d’un pareilouvrage du côté de la campagne, le supprime bien aulfi, mais il ne fait pas semblantde s’apperçevoir que cette restriction prouve manifestement le défaut de son interpré-tation.
Pour faire sentir au lecteur combien un foísé avancé du côté de la campagne étoitxontre toute vraisemblance, j’ai dit qu’il auroit eû audelà de 2.0000. pas de circonfé-rence. Sachant asièz que pour déterminer le développement de ce fossé imaginaire danstoussés détours possibles, il ne valoit pas la peine de faire le calcul en toute rigueur, ca»l’argument ne perdoit rien de fa force, le contour d’un pareil folle n’eut-il eu qu®16000. pas. Mais mon critique d’accord avec moi fur l’absurdité de la suppositiond’un semblable sosie, ne laisse pas de faire un calcul long, ennuyeux & inutile pourmontrer que j’avois évalué la circonférence de ce prétendu fossé à quelques milliers depas de plus qu’il ne falloir. Je souscris volontiers au résultat de son calcul, qui prou-ve tout au plus que mon critique fait calculer, mais qui ne combat pas mon exposé,dont il a promis de faire voir la fausseté.
Comme à ce qu’on volt dans le plan ci-joint, il y avoir autour de ce mont Auxoisdes hauteurs & des vallons d’un accès & d’un passage très difficile, & qu’il n’étoit pas aussaisé de travailler en terre qu’il l’est de travailler dans une plaine toute unie, César dit, quenon obstant cela, cherchant toujours autant qu’il étoit possible les endroits les plus unis &les plus commodes, & quoique fa ligne de circonvallation fut de 14000. pas, il n’étoitpas moins venu à bout de la mettre dans un bon état de défense contre I’armée de se-cours, d’y faire le fossé de cinq pìés de profondeur, de le remplir d’arbres, de creuserhuit rangs de puits en quinconce & de semer par tout de chausié-trappes, tout comme ill’avoit fait pour fa ligne de contrevallatipn. Regiones fecutus quam potuit œquàjjimaspro loci natura, XIV- milita paffiuum complexus , pares eiusdem generis munitiones ,diverjaS ob his contra exteriorem hostem perfecit. César exprime les avantages qu’ilse promit entre autres de tous ces travaux, ut ne magna quidem multitudine, fi ìta ac-çìdat j, eìus difcejs1, munitionum prœfidia circumfundi postent, afin que quelques gran-des que sussent les forces de l ennemi ' qui pourraient arriver au secours après le di~part de /q cavalerie de Vercingetorix t elles ne pujsent pourtant suffire pour investir de
tous