NOTES DE L’INTRODUCTION.

1 49

l'empêcha de profiter de sa victoire, et le contraignità brûler son convoi, qui entravait sa marche. Enfinle froid si extraordinaire de l’hiver de 1708 à 1709,lit essuyer de grandes pertes aux Suédois. Malgré cettesuccession d’événemens malheureux, le gain de la ba-taille de Pultawa aurait rétabli les affaires de Charles,et il aurait été vainqueur s’il eût pu commander lui-même ses troupes, comme il l’avait fait dans toutesles batailles qu’il avait livrées jusqu’alors. Si donc l’onprétend que Charles XII fût un fou et un insensé, quedirait-on d’Annibal, le plus grand homme de guerredes tems anciens et modernes, s’il eût été battu à lal’rebia, au Trasimène ou à Cannes ?

(17) Page 93.

Le papier-monnaie introduit par Catherine perdait ,en 1811, plus des trois quarts de sa valeur primitive.L’auteur de XHistoire critique et raisonnée de la situa-tion de l'Angleterre, M. de Montvéran, a bien voulume communiquer les renseignemens suivans sur le pa-

biessa, par le tzar, qui avait réuni environ trente mille hom-mes. Le combat dura jusqu’au soir. Les Russes attaquèrenttrois fois et furent trois fois repoussés. Six mille Suédois seu-lement prirent part aux deux premières attaques; mais à ladernière , quelques régimens qui avaient continué leur routeet que Lowenhaupt fit rétrograder, s’engagèrent aussi, et lesRusses furent mis en fuite. Le général suédois, n’ayant pourbut que de rejoindre le roi de Suède , ne les poursuivit point ; ilrejoignit effectivement ce monarque après avoir traversé troisrivières et plusieurs grands bois, et c’est assurément ce qu’iln’aurait pu faire s’il avait été battu , ainsi que le dit Voltaire .