Buch 
Scriptores rei rusticae veteres latini : Cato, Varro, Columella, Palladius, quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum, cum editionibus prope omnibus et mss. pluribus collati, adiectae notae virorum clariss. integrae tum editae tum ineditae et lexicon rei rusticae / curante Jo. Matthia Gesnero ...
Entstehung
JPEG-Download
 

DE RE RVSTICA.

187

plaga ", quod non officiunt soli. Ille adiicit ab eodem ” scriptore, Si locus humectus 4fit, ibi cacumina populorum scrunda, & arundinetum, id prius bipalio verti % ibi ocu-los arundinis pedes ternos alium ab alio feri, ibi P quoque corrudam, vnde asparagi fiant $aptam esse vtrique eandem fere culturam, salicem Graecam circum arundinetum feri opor-tere, vti sit, qui vitis alligari poffit.

XXV. Vinea, quo in agro seranda sit, sic obferuandum. Qui locus optimus vinosit, & ostentus soli, Aminaeum minusculum, & geminum eugeneum *, helueolum b mi-nusculum seri oportere, qui locus crassior sit, aut nebulosus, ibi Aminaeum c maius, autMurgentinum, Apicium**, Lucanum feri, caeteras vites, & de his miscellas ' maxime,in omne genus agri conuenire.

XXVI. I n omni vinea diligenter obseruant a , vt ridica vitis ab * septentrione veriustegatur c . & si cuprestbs viuas pro ridicis 1 * inserunt, alternos ordines imponunt: neque eas 'crescere altius, quam ridicas patiuntur /, neque propter eas £ adierunt vites, quod interse haec inimica. Agrivs Fundanio h , vereor inquit, ne ante aeditimus veniat huc,<piam hic ' ad quartum actum *. vindemiam enim expecto. Bono animo es, inquitScrofa: ac™ fiscinam ” expedi, & vrnam.

XXVII.

VARIETAS LECTIONIS.

tn) parte I.B.R. 71) eo lenjs. o) vortito I.B.R. p) ibi quoque corrudam , vnde asparagi fiant des I B. R.[C.XXV.] a) <& ins. a. V. H. St - D. b) helutumP. c) ammineum lenjs. amineum B. R. aminneumP.d) aut apiaum lucanum l I - G . e) misellas a. V. [C. XXVI. ] a ) obserua I.B.R. h) ad septentrionemI.I-G c) figatur Ba - G. d) ridicli quot I.B.R. e) ea B, R. eos P. f) patiantur I.B.R, g ) eos vt P. Ryck.

K undant 1 . 1 - G. i) hinca.V. X)arBum Heru, accedamus praetereaadd.«. V. ra) ac deest a. V. pi) fi-

is expediet, ac a. V,

NOTAE VARIORVM.

24, 4 Ille ADIICIT) Quis ? Liciniusputo Stolo, qui adhuc locutus fuerat, conf. 1,49,1.Locus Catonis est 6,2.

24, 4 Aptam esse vtri^veEANDEM) Videtur legendum Apta esfi vtriqueeadem. VRSIN.

25 Q_v i locvs OPTIMVS) Pleniorahaec evadent, si ex Catonis laudato loco (cuius no-mine haec recensentur) desumtum ibi addatur hocmodo: soli,ibi amineum. Idem/^'legitur in Cato-ne : Quod etiam Varro transcribere solitus fuit,vt infra patet: Qui i° CUS crafiiu sit 6" nebulosus , ibiamineum maius ifc. P o N T E D.

25 E T de His) Hae voces videntur abunda-re. nec sunt apud Catonem 6, nec Plin. 14, 4.Vrsin.

id Observant) Videtur legendum ob-seruatur, & pro figatur p. p. in V. C. legitur tegatur.Est autem ridica sextus casus, p. p. vbi habetur, ve-niat huc , videtur legendum sine huc. Vrsin.Idem docet Plin. 17,2 cum hac tamen differentia,vt ab aquilone non protegantur, quia eius adslatudensiores materiaeque firmiores redduntur. Qua-lis autem inter Aquilonem & Septentrionem fitdifferentia, docet idem 2,47. Schoettge-NIVS.

26 Ne Qjv e propter eas) Etsensus, & vetus scriptura iubet legere eos. Intelli-git enim ordines cupressorum. Imponunt autempro interponunt. Graecanice Inftintm. Non

vult autem eos crescere vitra modum ridicarum.S C A L. Quae de verbi imponunt significatione ha-bet Scaliger, eadem monuit Bodaeus a Stapel adTheophr. bist. plant. 4,6 qui & emendationem inwfadprobat, a Codice Ryckiano quoque confir-matam. Schoettg.

26 N E qjv e propter eas) Vetuslectio. - Neque propter eat vt adserunt &c. Et paullosupra, Neque eos crescere. Receptam lectionem re-tinui. V 1 c T. Vetus lectio recte habet: Neqtiepropter eosvt adserunt vites. Neque, inquit, proptereos ordines ita adscruntur arbores, vt adserunturvites vlmis maritandis,quae dicuntur propterea ad.sitae vites. Compendiose igitur suo more dixit,pro, Neque propter eos ordines cupressorum itaponuntur vites, vt adscri solent vlmis, Hoc est,Non maritandae sunt cupressi, illis vitibus, sed in-terficiendi ordines vitium, vt vites non adsitae adcupressos videantur, quemadmodum ad vlmos so-lent. sed vt cupressos scandant, vt in rumpis & tra-duabus fieri solet. S C A L. Nolui tamen a Vi-ctoriana lectione discedere, eas commodissime adcupressos refertur: n vt Scaligero opus habuit pa-trono, qui tamen cogitur verbo adserunt significa,tionem dare plane peculiarem, & ad vlmos ad-strictam.

56 Q_V A M HIC AD C^VARTVMA c T v m ) Nisi hac parte luxatus aut corruptu*est Varro, quartum aflum intelligit membrum quar-tum diuisionis supra 1,5,4 propositae, de tempori-Aa 2 bus,