DE RE RVSTICA.

347

omnfis sustinere postint gallinas. Contra singulas perticas in pariete exsculpta m sint cubi-lia earum, ante “ sit (vt dixi) vestibulum septum, in quo diurno tempore esse possint, at-que in puluere volutari. Praeterea sit cella grandis, in qua curator sia bitet, ita vt in pa-rietibus circum omnia plena 9 sint cubilia gallinarum, aut exsculpta, aut afficta firmiter,motus enim cum incubant f nocet. In cubilibus, cum parturient, acus substernendum i.cum pepererunt r , tollere substramen, & recens aliud subiicere, quod pulices & caeteranasci solent, quae gallinam conquiescere non patiuntur j ob quam rem oua aut inaequabi-liter * maturescunt, aut consenescunt. Quae velis incubet, negant plus x x v oportereoua incubare, quamuis propter foecunditatem pepererit plura. Optimum esse partum ae- 9quinoctio verno, ad ' autumnale. Itaque quae ante v aut post * nata sunt, & etiam pri- ?ma eo tempore, non supponenda: & ea quae subiiciat y, potius vetulis z , quam pulla-siris", & quae h rostra aut vngues non habeant acutos, quae debent potius in concipiendo

occupatae

VAJtlETAS LECTIONIS.

m) exciusta P. n) aut I.B. R. o) posita 1.I- G. p) incubat 1. B. R. q) substernenda P. r) pepererinttt,V, s) inaequaliter l.B. R. t) Ab autlunnali it. I. B. R. aut autumnali Ba - G v) antea I. B. R, x) poste*1,1-G. y) fubiicias ante Conunel. omnes. z)evet. quame l.l-G. a) puUstris P. i, pullitris P. 2 . h) qui-bus fubiicias ro, /. 1- G.

NOTAE V A R I O R V M.

tum studiosi annotamentum: qui videbat alibicuratorem vocari. Sc At, Gallinarius glossemaest. Coi.vocat auiarium eum, qui Varroni est cu-rator. In V. V. C. C. est tantum, qua gallinariusearum ire &c. V R S I N. Si glossema est alteru-trum, vt videtur duumuiris, quorum verba legi-sti lector, antiquum sane est, & lectum etiamCrescentio. neque etiam abhorrere videtur aVarronis verbositate.

9, 7 IN PARIETE EXSCVLPTA)Duo leguntur in MSS Codd. quae non recepi.Exclusa enim hic, non exsculpta habent: nec mul-to post, vbi excusi, posita sint cubilia , in iisdem,plena sint . VICTOR. Cato: Foramina longaP. III. 8. exculpta digitos VI. Reclamant tamenveteres libri, in quibus non exculpta, ied exclusalegitur. Sed perperam, vt puto. Sane Graecusinterpres, cum haec verteret, neutro vsus est: hSe rei; rol%oi( ysi vee/raiStt xarxsxeuxtsotiev , hi ro au-ras f» aura's rixretv. S C A L I G. Coi. g, z habetexcisa. Nam ita crastbs , ait, parietes aedificare con-ttenit, vt excisa per ordinem gallinarum cubilia reci-piant. atque huius lectionis in V. V. C. C. Varro-nis extat aliquod vestigium. Cato tamen legitexculpta. Deinde apud Varronem permutatis ca-sibus sic legenda quae sequuntur: Ita vt in parie-tibus circum omnia posita sint , cubilibus gallinarumaut excisis aut affixis. V R S I N.

9, 7 Plena sint cvbilia) Le-gendum videtur plena sint cubilibus - - excul-ptis aut effis lis.

9, 8 CVM PARTVRIE N T) b. e. inci-pient parere oua post excludenda, ita statim, cumpepererunt, intelligitur, satis ouorum, vt iam incu-bare incipiant.

9, 8 Acvs SVBSTERNENDVM)Festus Pompeius hunc locum ita recitat, Acussub-

sternendum parturientibus. Similiter Priscianus 5.Actu subfternendum gallinis parturientibus: sed po-steriora duo verba neque in antiquis Varronis li-bris extant, neque habere locum vllum possunt.Vterque ex hoc eodem libro aliud testimoniumadfert, Acus in area excutitur, quod tamen hic nus-quam apparet. P O p m A.

9, 8 Avt CONSENESCVNT) Inter-pretatur Cresc. corrumpuntur: recurrit mox s. 14.

9, 8 Plvs xxv) Eadem Plin. 10, 53.

SCHOETTG.

9,9 A E Qjv I N O C T i O) Videtur legendumab aequ. v. ad autumnale. Videtur autem hic ali-quid deesse, nam duo tempora designantur, vnumad partum a Fauonio ad aequinoctium : alterumad incubationem ipso aequinoctio verno, vt col-ligitur ex Geoponicis, in quibus ita hic Varronislocus expressus eff: A« Si vxäUäeeon r« dic,ano Achvj-L jr/offs nxlofena lAierraigntts isuuegias.

ra Se rrgb rara t 5 xztga t) pera retura rtxlbtievx, ystra xguloroxx re&Plx, ou% urealeriw. ayovct yäcg usi) ar(-Mrx ylvoiloy. uga Se uglr -f xgos ro vredieOijvtxi rät dxrj ra exgos tttu(teg(x. V R S I N. Cresc. 9, 86 Opti-mum effe partum ab aequinoHio verno ad autumnale.P O N T E D E R A.

9,9 POTIVS VETVLIS OVAMPVLLASTRIS, ET (^VAE ROSTRAAVT VNGVES) In excusis antea aliterlegebatur, ipse ope vetustorum codicum ita erncii-daui. in priore lectione duo praecipiebantur, vtoua vetulis gallinis, non pullastris, edita legeren-tur : & vt vetulis item gallinis supponerentur,in posteriore hac alterum tantum, vt vetulis sub,iiciantur: & quae rostra & vngues non habentacutos. Vnum tamen est in vetere scriptura,quod maculosum deprauatumque olim indica-tum est: notam enim adposltani habet, Pullitris

X x a autem