384

M. VARRONIS LIB. III. CAP. XVII.

sumeret, dummodo perduceret specu* e piscinis s in mare, obiectacuio f quo aestus b»quotidie ab exorta " luna ad proximam nouam * introire, ac redire rursus in mare pos-I 0 set, ac refrigerare piscinas. Nos 'J haec. At strepitus a dextra , & eccum z recta candi-datus noster designatus aedilis a . Cui nos occurrimus *, & gratulati c in Capitolium pro-sequimur. ille inde 4 eundo suam domum, nos nostram. Opinionis nostrae sermonemde pastione villatica smnmatiin hunc % quem exposui, habeto.

VARIETAS LECTIONIS.

S ) piscina P. t) abitudo (c. habitaculo) P. 2. u ) ortu lunae I. B. R. x) nonam 1 B. R. y ) Non B.R.z) cum Lita ca. I B.R. & cum cand. P. 2. a) iit villam add. I. B. R. b) occidimus lenjs. c) gratulantilenjs. gradatim P. d) enim idem sol. lenjs. e) haec , quae Pol. s.

Contuli ego, Ang. Politiam«, Catonis hos ac Varronis rerum rusticarum libellos cum vettistislim®codice ex diui Marci Florentina bibliotheca; sic vt ne ea quidem non ascriberem, si quae depra-uatiora viderentur. Hoc enim nobis emendans notios codices institutum placuit, ne quid ex no-stro temere adiceremus, neu quid omitteremus, quod in antiquioribus exemplaribus inuenissemus.Quod si hoc priores librarii institutum probassent, non tantum profecto negotii laborisque posterisreliquissent. Sicubi ergo nostrum adhibuimus iudicium, relictis tamen antiquae lectionis vestigiisaliquibus; suum cuique relinquimus. Vale lector, & nostrum hunc laborem boni consule. Flo-rentiae in diui Pauli, ipso bacchanaliorum die MCCCCLXXXII anno, altero scilicet nostrae pu-blicae professionis, cum Ouidiauos fastos, & Ciceronis ad Herennium rhetoricos libros enarraba-mus , ac Graecae linguae rudimenta Florentinae iuuentuti dictabamus.

NOTAE VARIORVM.

Atque hic cum Deo finem faciamus. Sc ALIG.Locus interpolatus, qui in nonnullis libris anti-quis ita legitur; InBaiana autardis tanta , vt ; exquibus vestigiis legi posset, in Baiano baud par, sedtanta vt; Non par, inquit, illi piscinarum curafuit in Baiano, sed maior, & quidem tanta, vt.Mox infra eundo suam domum ; fortassis legendum,endo suam domum , vt sit integrum illud Ennii,Endo suam do, quod obseruant Grammatici, proin suam domum. Atque hic finem faciam, fivnum illud adnotauero, hos libros de re rusti-ca , non capitibus distinctos aut interruptos fuis-se, sed perpetua quadam tractationis serie con-textos, nexosque. Id autem duabus rationibusvincitur, & quod in veteribus libris capitum nui-Ia distinctio ; & quod Nonius in dictione Oli-uitas, continenter & coniunctim recitat verba elibro primo, quae hactenus capitibus distractafuerunt.? o p M A. Salmasius ad Solinum c. zzp. l89 ita legit : In Baiano autem tanta ardes, vtarcbiteflo permiserit, velut suam pecuniam consume-ret, dummodo perduceret jpecut e piscinis in mare.Vulgo editur, in Baiano tanta ardebat cura. Sedquae a nobis reposita est, innititur veteris scri-pturae auctoritati, quam ab hac lectione haudlonge abesse eruditissimi viri testimonio scimus.Accius apud Nonium. Arde foeta lampade, id estardoris plena. Ipse male legit ardesoeta, vnicavoce, Sic loca foeta furentibus außris apud Poe-tam. Ardes, vt tabes, labes & similia. Haec Sal-masius. SCHOETTG.

17, 9 V T s V A M) MSS omnes, quos vidi,vel vt suam. Plura etiam erant in iisdem librisa communi lectione discrepantia : sed adeo ma-culosa, vt magis potuerint impedimento quamauxilio esse, ad locos, si qui vitiosi;sunt, pur-gandos. quare finem hic faciam. Victor.V. C. velut suam, forte legendum vt vel suam.p. p. in V. C. est obiella oculo » pro obiefiacufo,V R S I N.

17, 9 AB EXORTA — novam) Vi-derint physici, quomodo ista Varronis componantcum receptis de aestu maris sententiis. Videturenim sane fluxum & refluxum tribuere mari cir-ca Baias, ac praeterea nullum existimare tempo-re lunae silentis seu interlunii, quod vtrumquesalsum, si vera dicunt hodie physici.

17, IO E V N D O 8 V AM) V. C. endo sum.Endo autem positum est «qx «««; pro in, vt inXII. tabb. endo manum iacilo ; pro manum infici-to ; & apud Festum, endo procinBu , pro in pro-cinctu. item endoitium pro initium, & entoderci-sus dies pro intercisus, in Fastis : praeterea Dio-medes lib. L docet, endo suam do dictum esse proin suam domum. V R S I N.

17, IO Q_V EM EXPOSVI HABETO)In V.C. additur, 0 sksinr.i. & recte. Nam adPinnium scripsit Varro tertium hunc librumrerum rusticarum. Idem.