Buch 
Voyage en divers états d'Europe et d'Asie, entrepris pour découvrir un nouveau chemin à la Chine : contenant plusieurs remarques curieuses de physique, de géographie, d'hydrographie & d'histoire, avec une description de la grande Tartarie, & des différens peuples qui l'habitent / [Ph. Avril, de la Compagnie de Jésus]
Entstehung
Seite
196
JPEG-Download
 

iy6 VOYAGE DE MOSCOVIE,qui a principalement pour but la con-version des infidèles & celle des Héré-tiques.

Batême Le Prince Tsartoreski assez connudun Tar- dans toute la Pologne , pour fa grandet?rs " probité & pour son rare mérité, qui luvont attiré la vénération de tous les Po-lonois, avoit parmi íes domestiques unesclave Tartare à qui les bons exemplesde Ion illustre maître avoient inspiré dclinclination pour le Christianisme-, maiscomme ce vertueux Palatin ne trouvoit

K ersonne qui put instruire ce malheureuxlahometan , faute dentendre sti Lan-gue , il.etoit extremement affligé de nepouvoir seconder les bons désirs de ceserviteur bien intentionné pour la Reli-gion Chrétienne, quoiquil ne la connutencore que sort superficiellement.

Quand il eut appris que je ícavoìs leTartare , il menvova incontinent cetInfidèle à demy gagné , pour luy expli-quer les Mystères de notre sainte Foy,& pour linstruirc de tous les engagemensque contracte celuy qui lembraíîè. Jeneus pas de peine à ouvrir les yeux àcet aveugle, que le malheur de la nais-sance, plutôt que lobstination avoit re-tenu julqucs alors dans lInfidelité. Com-me il avoir beaucoup de docilité, jelcusbientôt diípolé au batême , quil rcceuten efiet le jour de la Pentecôte, au grandcontentement de Ion gencreux Maitre,qui luy donna la liberté au moment quilcellà detre ìcsclave du démon , lequel,

ta*