Relations. 181

core saoul du jour précédent; & lors que jePattens fur le midi, il est saoul de la journéeméme. Amsterdam est une grande Ville bâtiesur pilotis, à l’imitation de Venise. Je suissi peu savante en Chronologie, que j’ignoresi c’est Venise qui est sur le modèle d’Amster-dam , ou Amsterdam sur celui de Venise. Ceque je sai, c’est qu’elles sont fur pilotis tou-tes deux. Venise est arrosée des eaux de laMer, & Amsterdam lavé de i’un de ses bras.Les Canaux de Venise sont couverts de Gon-doles peintes & dorées; & ceux d’Amsterdamde Barques fumantes de bitume. Les rues deVenise sont remplies de Nobles Vénitiens > &celles d’Amsierdam d’un nombre presque in-fini de Bourgeois mal civilisez, qui disputentle pavé à tout Etranger de qualité. Pour ache-ver d’établir mes différences, on n’est pas sisensible à la beauté des Cavaliers à Amsterdamqu’à Venise. Toutefois Amsterdam a ses beau-tez. Les rues y font larges, nettes & arrosées deCanaux bordez de grands & de beaux arbres.II est habité par une affluence de Peuples detout Pais; & cette confusion, & cette diffé-rence forment une idée de l’ancienne Baby-lone, qui ne déplaît point aux Voyageurs.Mais ce qui ne leur agrée pas beaucoup, c’estla manière dont on y administre la Justice.On pendit, il y a quelque tems, un Etran-ger pour avoir porté le soir des pistolets aprèsneuf heures sonnées ; & par un effet de misé-ricorde sans exemple, on ne donna que qua-tre coups de fouet à un Habitant qui avoitvolé le trésor d’une Eglise.. Cela excepté,Amsterdam semble le plus agréable séjour del’Europe. II n’y a Perse, ni Arménien , quine se plaise à Amsterdam comme en son pro-pre Pais; & si j’étois Juive, je voudrois yH 7 passer