425 .

Na

Na

426

Nafturtium hortenfe crifpius angufti- guis, bebffltet bey Pfnkenet diefolium, bedentet bey Morison eine bteyblattericbte XrafttvnrteLSibanberutig ver ®artcnt'rf|fl’ itiit Nafturtium maritimum, hierunter ver»schmalen sehr krausen Blattern.

. , hortenfe crifpum, hierunter ver»stebk C. Banhin eine Spielarl der 'Gartenkresse mit krause» BlZt-rern.

» . hortenfe crifpum latifolium &

anguftifolium, Henmter verstcdtC. Baudin eine Spielart der Gar,tenkrejse mit krausen Blattern.

. . hortenfe latifolium , also NeiMk

C. Bondin eine Abandernnfl der(Karlenkrcjle mit breiten Blat-tern.

. . hortenfe five vulgare tenuiter ,

divifum, dierunter versieht Md-rison die tfierlenkreffe.

» . I>or>enfe vulgatum, offo llftltlt •

C. B and in die cTtartenkrejse.

. . hybernum, dedentet dey Tha»

linS tao Lardenkraul.

. . indicum, al 0 neimen VoM, •

Dotonat-s, Dalechamp, I. Ca-rnei-r, C. Dnr.inie »nd Beelerdie kletnere indtaniscite Rresse. -

. , indicttm. flore luteo dilutiore,

himmtev verstclik itum in ter Be-ftdreitniiq des parisifchen Gar-tens eine Adart der klrmen in»dt^niuben Lr-jle mit blaeaeib.erDinme.

. . indicum , folio peltato, fcandens,

bedent- i ben I. Bandin die klei-nere indtantsclte Rreist.

. . indicum majus, detentet bft)

C.Banhin die klemere indiginscheLr ejje.

. . indicum minus, hjernnter ver»stelu C. Banliin eine kleincreSpielart der tleineren indigni»sci;en 2<re|]e.

. . latifolium Diofcorideum , t)ifl - »

unter versteljt I. Banhin eineSpiclart der Martenkreffe mitbreiten Blattern.

. marianum, anemones fylvaticaefoliis , enneaphyllon , floribus exi-

stcht Dalechamp den gcmeinenMeersenf.

. minimum annuum, flore albo,

hieruntcr schcint Morison eine sehrkleine weisse Spielark derSprinA,tresse z» verstehen.

. minimum monfpelienfe, cauleaphyllo, thlafpi minus Monipelien.

flui», also neimt C. Banhin dieLresse mit nakenvem Stengei.

. minimum vernum, foliis tan.tum circa radicem , hiertINter Vkr»steht Mngnvl die Rresse mit na»kendem Stengel.

» minus, bellidis folio, alsv neimtMorison dieLerjzkresse mirMas»liekenblutkern.

. minus , foliis in orbem fparfls ,

scheint bey C. Bauhin eine Ad-kn,deniiig der klemblumigen Berg»kresse zu bedcnren.

. montanum atinuum tenuiffimedivifum, schcint ben Plnkenet dieSkktntresse zu bcdeuren.

. montanum, afari folio, hierUII»ter verstelicii Boccoue, Hermann»nd Rai die Lergkrcjse init Hg»se.tv>ir;blallcrn.

. montanum luteum , scheint beyC. Bandin eine qelde Art derLergktesse zn dedeuten.

. montanum nanum, rotundo tha-IlKri folio, cyrenaeum, aljvnennt

Boccone die grieciiijttie Lerg»tresse.

. orientale, foliis inferioribus mil-iefolimn , superioribus perfoliatamreferentibus , fp neilltt Soiirtieforteine morgenlandtsche Ark der Lres»se, dere» nntere Bl.ttter derSckafqarbe, die odere aderdemDurcKwgchg qleichen.

. paiuflre, also nennt Gesner,da6 Larbentra-ik.

. paiuflre, flore melino, parumacre, also Nkittit Gesner das Lar-ii enkrgur,

JO Z Naft'Jr-