320 Anecdotes

route , font volte-face , tirent sur les Cali-forniens, en blessent plusieurs, St en tuenttrois ou qstatre' : les autres prennent lafuite. Les Espagnols regagnent le rivage;mais , obligés d’attendre leur chaloupepour retourner au vaisseau qui étoit éloi-gné faute d’eau, St la chaloupe ne pouvantcontenir que vingt-cinq hommes, les Cali-forniens Rapprochent à la faveur des boisSt, profitant du moment de Rembarque-ment, ils fondent fur les vingt-cinq restants.La précipitation fait virer la chaloupe ;les Espagnols tombent dans l’eau, St leursarmes leur deviennent inutiles. De cesvingt-cinq il en périt dix-neuf, dont lesuns furent tués , les autres noyés , fansqu’il fût possible à ceux du vaisseau deleur donner le moindre secours. Ceux quiéchappèrent durent leur salut à la vigueurSt à l’adresse avec laquelle ils nagèrentSt regagnèrent le vaisseau , sans quoi iln’en fût. pas réchappé un seul.

Le défaut de provisions où ils se trou-voient les avoir déja fait résoudre à re-joindredeur général : cet événement mal-heureux hâta l’esset de ce parti. S’ils eus-sent été plus abondamment pourvus , ilsauroient pu reconnoître les parties les plusreculées du golfe , ce qui eût été fortavantageux pour la circonstance ; mais ladisette les força de rejoindre la garnison,