H2, Relatkn

des, (que Mr. Laet dit cependant avoircté ainsi apellez d’un Capitaine Espagnol,,nommé Alvarado qui les conquit) Mr.Grotius assure que les Américains Ala-vardes ont été originaires Lombards j& qu’ils ont été apellez Alavardes, parla même corruption de langage, qui faitque les François d’aujourd’hui apellentHaleíardes , les armes des Lombards,que les anciens François apelloient Lom-bardes.

XLI. C’est fur de pareilles origines,& fur de semblables conjectures, queBochard, non moins lavant que Gro-tius , a composé son docte Phaleg , où ilctablit le partage & les premières habi-tations de toutes les terres du monde.J’admire que la subtilité de son esprit,& la connoissance qu’il a des languesOrientales, lui ayent fourni dans PHé-breu Pinterprétation des vers Carthaginoisqui le lisent dans le Pœaulus de Plaute.Mais quoique ses conjectures íoyent fortingénieuses, je ne faurois croire que ceCarthaginois ait été de PHébreu. Laraison est, que Didon qui a bâti Cartha-ge, étoit Phénicienne,* que le langagePhénicien a été diférent de PHébraïque,-Lc qu’iî ne le peut que le Carthaginois

. q« e