Buch 
Synonymes françois : leurs differentes significations et le choix qu'il en faut faire pour parler avec justesse / par M. l'abbé Girard, S.I.D.R.. Traité de la prosodie françoise / par M. l'abbé d'Olivet
Entstehung
JPEG-Download
 

i88 Synonymes François.

Mais le libertin pèche proprement contre les bon-nes moeurs ; la passion ou lamour du plaisir le do-mine. Le -vagabond manque par la conduite j lin-docilité ou lamour excessif de la liberté lécartedes bonnes compagnies. Le bandì pèche par lecœur & la probité; il ne se conforme pas mêmesux loix civiles.

ONDES. FLOTS. VAGUES.

Les ondes sont Peffet naturel de la fluidité duneeau qui coule; elles ne sappliquent guère quà-gard des rivières, & laissent une idée de calme oude cours paisible. Les flots viennent dun mou-vement accidentel, maisasisez ordinaire; ils indi-quent un peu dagitatfcm, & Rappliquent propre-ment à la mer. Les vagues proviennent dun mou-vement plus violent ; elles marquent par consé-quent une plus forte agitation, & Rappliquent é-galement aux rivières comme à la mer.

On coule fur les ondes j on est porté fur lesflots ; & lon est entraîné par les vaguès.

Un terrein raboteux rend les ondes inégales; ungrand vent fait enfler les flots ; & excite des va-gues.

VAINCRE. SURMONTER.

Vaincre suppose un combat contre un ennemiquon attaque & qui se défend. Surmonter sup-posé seulement des efforts contre quelque obstaclequon rencontre & qui fait de la résistance.

On a vaincu ses ennemis, quand on les a si bienbattus quils sont hors dérat de nuire. On á sur-monté ses adversaires, quand on est venu à boutde ses desseins malgré leur opposition;