Prosodie Françoise.' 54.1

sable, c’est une vilaine ame dans un beau corps.’De la pensée dépend l'exprelsion. Qu’est - ce q 1,1ebeauté dans la peníee ? Conformité avec un ob-jet capable de plaire. Qu’cst-ce que beauté dansl’expression? Conformité avec la pensée. Or l’ef-prit voit en même tems, & par une,action indivi-sible, la pensée & l’expression. Du parfait accordqu’il y a entre l’une & l’autre, naît une harmonieintellectuelle, lans quoi la vocale n’est rien. Com-me aussi, fans la vocale, il manquera l’une desparties essentielles pour former,un concert, oùl’efpric n’ait rien à desirer.

Que ceux qui croyent ces petits soins indignesd’eux, écoutent comment parle Denys d’Halìcar-nasse, à la fin d’un excellent (a) Traité, où il afait pour fa Langue à peu près ce que je tâche defoire ici pour la nôtre.

„ On auroit tort, dit-i!, de trouver mauvaisqu’un aussi grand homme que Démosthène,’,, dont le mérite a obscurci la gloire de tous ceux„ qui s’étoient montrés avant lui dans la carrière,, de l’Eloquence, voulant composer des Ecrits,, immortels, & aiant le courage de se livrer à,, l’examen (b) de VEnvie & du Tems ì Juges for-„ midables, il ait apporté une attention si sorupu-„ leuse, non seulement à la solidité & à l’ordre„ des pensées, mais encore au choix & à l’arran-„ gement des mots. On ne trouvera rien là d’é-

„coi^

(a) De /’nrruntement des mets, Chap. if.

(b) De cts deux Juges,l’un est à mépriser pour un hon-nête homme. Mais plus un Auteur fera honnête homme,plus il fera-d’efforts pour se concilier l’auHe. Servi igittsriis etiam Jríkhsís, ejtti mullis pest ftmlis de te judicnbunt : &qtttdem haadscie ,.an imorrttptitss quàm net. Nim ir fine tuners,& sine cHpiditate, & rurfus sine odia, & fiat tnt/idia j»dic*b#W,Cic, pro Marcello, cap. IX.

P 3