Buch 
Voyage Historique D'Abissinie / Du R. P. Jerome Lobo ... ; ... Traduit du Portugais, continué & augmenté de plusieurs Dissertations, Lettres & Mémoires. Par M. Le Grand ...
JPEG-Download
 

180 RELATION HISTORIQUE

*Mr. Ludolfa fait impri-mer son His-toire dAbis-ínie, & sonCommentai-re de cetteHistoire de-puis h mortde Vansteb.On ne voidpas quil iaitbeaucoup re-levé fur cequil â écrittouchant lE-glise dAle-sandrie, & ila donné lieude douter silen sçavoitaflés pour ce-

b

LETTRE DEM. LUDOLFa M. Pi qjj e s.

Ersurt le ~ dOSl. $8.

LAdresse de Rbeinhausen franco , jusques- va fort bien »Monsieur , elle ma apporté vôtre derniere du premier dece mois en neuf jours, j etois déja parti de Francfort pour laThuringe ; lon me la rendit en chemin. Lincluse pour Mon-sieur Grodek à Leipsig lui sera rendue par le sieur Tontzel , quiy est présentement à la Foire ; mais je crains bien fort que les pré-cédentes audit sieur Grodek franco Rheinhaufen , ne lui ayentpas été rendues; car si ces Lettres vont plus loin que Francfort,elles demeurent - , si elles ne font payées de nouveau ; jaiessayé, par ma derniere du vingt du passé , si les Lettres vontaussi-bien pour la France quand on les met franco Rheinhattr-fen, ce que je désiré de fçavoir ; ainsi nôtre correspondance irabien mieux, par laquelle jy avois répondu à vôtre precedente,du quatrième A oût.

Pour venir à vôtre agréable Lettre que vous mavés faitlhonneur de m écrire , je remarquois par plusieurs circonstan-ces que les nouvelles du Pere Verseau & celles delaLepre duNegus étoient fausses. Le feu sieur Voisins, quand on lui propo-foit quelque chose douteuse dans la Philologie,, il difoit tou-jours : Hic opus est nafo critico : ainsi il me faut pratiquer souventcela, quand on me dit quelque chose importante des Abiísins:Hic opus efl nafo critico Hijìorico. Vous avés remarqué dans monCommentaire que jai usé du plus grand discernement quil maété possible, quand jai Censuré tous les Auteurs qui ont jamaisécrit quelque chose des Abissins. Vous avés grandissime raisonde dire , quil ne íe faut pas fier aux. rapports des Missionnairesqui veulent témoigner leur zele pour la Religion Catholique ,en controuvant des choses imaginaires, * ou se servant de fauxtémoignages ; quelques-uns par simplicité ou ignorance ; quel-ques-uns aussi par malice & méchanceté, comme Vansteb a fait »qui a beaucoup menti dans les petites oeuvres de lEgypte quila fait imprimer en Europe , comme je ferai voir à loeil par fa