D’A BISSINIE. 197
pénétrer eh Abissinie, & d’acheter tous les MSS. Orientaux qu’iltrouveroit. Wansleb fit une ample moisson, & envoya plus decinq cens MSS. à la Bibliothèque du Roi ; mais il n’y eut pasmoyen dépasser en Ethiopie ; il revint en France en 1676. * & il yest mort peu d’années après.
II avoit fait imprimer à Londres en 1661. la Liturgie de Diosscore Patriarche d’Alexandrie. II donna en 1671. avant de partirpour son second voyage, un projet ou un état des ouvrages qssilvouloir faire imprimer en Langue Ethiopienne » & de plus , uneRelation de l’état présent de l’Egypte en Langue Italienne. IIdonna à son retour une nouvelle Relation en forme de Jour-nal d’un voyage fait en Egypte en 1672. & 1673. puis l’Histoiredel’Eglife d’Alexandrie.
On nous a encore communiqué quelques Cahiers MSS. con-tenans un Catalogue des MSS. Abissins qu’il a vus ou achetés otscopiés dans ses voyages , & un état présent de l’Abissinie, maisimparfait.
On est surpris ,en lisant tous ces Ouvrages, que Mr. Ludolf letraite avec tant de mépris. Si Mr. Ludolf a été son maître pour laLangue Ethiopienne, il auroit pû être son disciple pour beaucoupd’autres choses. Le Catalogue que Vansleb a donné des Patriar-ches d’Alexandrie, vaut infiniment mieux que les Mémoires queson maître a communiqués aux s^avans Jésuites d’Anvers,quiauroient bien pû s’adresser au College qu’ils ont à Coimbre Scaux Missionnaires de leurCompagnie qui sont en Egypte. Ils n au-roient pas fait deuxPatriarehes de Philothée,& comparé aux Apô-tres ce malheureux qui faisoit argent de tout ; mais ils ont ététrompés par cette haute réputation que Mr. Ludolf avoit acquise& qu’il croioit mériter.
Comme nous aurons occasion de parler dans les Dissertationssuivantes des fautes particulières dans lesquelles il est tombé,nous nous contenterons de ce que nous en venons de dire; ce quin’empêche pas néanmoins que nous ne lui donnions les louangesqui lui font dûës,pour s’être appliqué avec tant de travail 2t d’assi-duité à l’étude d’une Langue qui avant lui étoit très peu connueen Europe.
í
Bbiij
I